本标准适用于饮用水，包括在容器中的瓶装，并且水表面和饮用水的地下水源，并安装用于测定重量的浓度范围从0.01的锰含量的光度方法来5.00毫克/立方米分米。有:     - 氧化锰化合物以除去氯离子（方法A）的干扰作用后高锰酸根离子;     - 形成的有色化合物与甲醛肟（方法B）。    如果锰超过5毫克/分米立方厘米。的质量浓度，该试验部分用蒸馏水稀释，但不超过100倍。技术提供可比较的结果

Настоящий стандарт распространяется на питьевую воду, в том числе расфасованную в емкости, и воду подземных и поверхностных источников питьевого водоснабжения и устанавливает фотометрические методы определения содержания марганца в диапазоне массовых концентраций от 0,01 до 5,00 мг/дм куб. с применением: - окисления соединений марганца до перманганат-ионов после устранения мешающего влияния хлорид-ионов (метод А); - образования окрашенного соединения с формальдоксимом (метод Б). Если массовая концентрация марганца превышает 5 мг/дм куб., то анализируемую пробу разбавляют дистиллированной водой, но не более чем в 100 раз. Методы обеспечивают получение сопоставимых результатов