此标准规定了设计和限制用于非电气设备，意在用于潜在爆炸性环境呼吸气体的膜的检测要求，在条件，其中，外壳外侧的介质变得在极少情况下炸药并保持在非常短的时间。    本标准适用于与GOST 31441.1一起完全适用于设备，其设计按照由这个标准

Настоящий стандарт устанавливает требования к конструкции и испытаниям оболочек с ограниченным пропуском газов для неэлектрического оборудования, предназначенного для применения в потенциально взрывоопасных средах, в условиях, когда среда снаружи оболочки становится взрывоопасной в редких случаях и сохраняется очень непродолжительное время. Настоящий стандарт применяется совместно с ГОСТ 31441.1, полностью распространяющегося на оборудование, конструкция которого выполнена в соответствии с настоящим стандартом