本文件规定了一种模拟加速磨损和腐蚀的方法，用于检测与皮肤直接和长期接触的涂层制品中的镍释放。根据第1907/2006号委员会法规（EC）（REACH），具有含镍外涂层的物品以及插入穿孔耳朵和人体其他部位的物品不在本文件范围内。购买本文件时可获得的所有当前修订均包含在购买本文件中。

This document specifies a method for the simulation of accelerated wear and corrosion, to be used prior to the detection of nickel release from coated articles that come into direct and prolonged contact with the skin. According to the Commission Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH), articles with an outer coating containing nickel and those which are inserted into pierced ears and other parts of the human body are excluded from the scope of this document.All current amendments available at time of purchase are included with the purchase of this document.