KS C IEC 60320-1的这一节将替换如下:该标准适用于多部件结构的其他电机或电气装置内的50 Hz或60 Hz电源，包括或集成在家用或类似普通用途的额定电压250 V以下，以确保与家用及类似用途的正确连接。适用于额定电流16A以下有接地极或无接地极的交流专用二极仪器用耦合器。备注1适合该标准的仪器耦合器通常不超过25℃，但有时适合在达到35℃的周围温度下使用的仪器。但围绕机器耦合器的周围温度可能超过这些数值，并将由制造者宣布。仪器用Inlet（import）和连接器的最大工作周围温度可能不同。为了连接备注2，依靠仪器重量的仪器耦合器在通常的使用中会受到液体泄漏的影响。根据制造者的安装说明书，这些耦合器在安装时是否提供漏水保护进行分类。如果备注3遵循该标准的设备用Inlet位于电源部，用于可能发生液体泄漏的设备或其他设备，则该设备将提供对湿气的保护。备注4 KS C IEC 60320-1内的标准参照不适用于为了连接而依赖于仪器重量的仪器用耦合器。备注5需要特别救助的场所:―适用特别条件的场所，如船舶、运输工具等―危险场所，如易发生爆炸的场所

KS C IEC 60320－1의 이 절을 다음과 같이 대체한다.이 표준은 가정용 및 이와 유사한 용도와 정확한 접속을 보장하기 위하여 기기의 중량에 의존하는50 Hz 또는 60 Hz의 전원용으로 다 부품 구조의 기타 전기 기기 또는 전기 장치 내에 포함되거나 통합된 가정용 및 이와 유사한 일반 용도의 정격 전압 250 V 이하, 정격 전류 16 A 이하 접지 극이 있거나 접지 극이 없는 교류전용 2극 기기용 커플러에 적용한다.비고 1 이 표준에 적합한 기기 커플러는 대개 25 ℃를 초과하지 않지만 때때로 35 ℃에 도달하는 주위 온도에서 사용하는 기기에 사용하기에 적합하다. 하지만 기기 커플러를 둘러싸는 주위 온도는 이러한 수치를 초과할 수 있으며 제조자에 의해 선언될 것이다. 기기용 인렛(inlet)과 커넥터에 대한 최대 작동 주위 온도는 다를 수가 있다.비고 2 접속을 위해 기기의 중량에 의존하는 기기 커플러는 통상적인 사용 중에 액체의 누출의 영향을 받을 수 있다. 이러한 커플러는 제조자의 설치 설명서에 따라 설치 되었을 때 누수에 대한 보호가 제공되는지 여부에 따라 분류된다.비고 3 이 표준을 따르는 기기용 인렛이 전원부에 있으면서 액체 누출이 발생할 수 있는 기기 또는기타 장치에 사용 되었다면 습기에 대한 보호가 해당 장치에서 제공된다.비고 4 KS C IEC 60320－1 내의 표준에 대한 참조는 접속을 위해 기기 중량에 의존하는 기기용 커플러에는 적용되지 않는다.비고 5 특별한 구조를 필요로 하는 장소:― 특별 조건이 적용되는 장소, 예를 들면 선박, 수송수단 등― 위험한 장소, 예를 들면 폭발이 발생하기 쉬운 장소