DB3301/T 0423-2023-公共服务领域外文译写规范-国家数字标准馆

现行 DB3301/T 0423-2023

到馆提醒

收藏跟踪

购买正版

公共服务领域外文译写规范

发布日期： 2023-10-30

实施日期： 2023-11-30

本文件规定了公共服务领域英文以及旅游领域日、韩文译写的术语和定义、译写原则、译写方法和书写要求。
本文件适用于公共服务领域场所和机构名称、设施及功能、公共服务信息的英文以及旅游领域日、韩文译写

分类信息

发布单位或类别：中国-浙江省地方标准

CCS分类： A22综合 - 基础标准 - 术语、符号

ICS分类： 01.080.10图形符号 - 公共信息符号

关联关系

研制信息

归口单位：杭州市人民政府外事办公室

起草单位：杭州市人民政府外事办公室、浙江外国语学院、浙江大学、浙江工商大学、浙江海洋大学、浙江越秀外国语学院

起草人：赵伐、陈刚、刘法公、徐剑锋、辛献云、刘晓杰、徐雪英、张建青、杨平、陈科芳、姚明发、朱武汉、刘继华、郁伟伟、王晓露、赵芳贤、李乐、董科、贾临宇、关冰冰、金艳、张学莲、陈澄、李翔宇、王晓露

相似标准/计划/法规

GB/T 35303-2017

公共服务领域日文译写规范
Guidelines for the use of Japanese in public service areas

GB/T 35302-2017

公共服务领域俄文译写规范
Guidelines for the use of Russian in public service areas

DB37/T 1115-2023

公共服务领域英文译写规范

GB/T 30240.6-2017

公共服务领域英文译写规范第6部分：教育
Guidelines for the use of English in public service areas—Part 6: Education

GB/T 30240.2-2017

公共服务领域英文译写规范第2部分：交通
Guidelines for the use of English in public service areas—Part 2: Transportation

GB/T 30240.3-2017

公共服务领域英文译写规范第3部分：旅游
Guidelines for the use of English in public service areas—Part 3: Tourism

GB/T 30240.5-2017

公共服务领域英文译写规范第5部分：体育
Guidelines for the use of English in public service areas—Part 5: Sports

GB/T 30240.1-2013

公共服务领域英文译写规范第1部分：通则
Guidelines for the use of english in public service areas—Part 1: General rules

GB/T 30240.8-2017

公共服务领域英文译写规范　第8部分：邮政电信
Guidelines for the use of English in public service areas—Part 8:Post and telecommunications

DB4101/T 87.1-2023

公共服务领域标识英文译写规范第1部分：通则

GB/T 30240.10-2017

公共服务领域英文译写规范第10部分：商业金融
Guidelines for the use of English in public service areas—Part 10: Commerce and finance

GB/T 30240.9-2017

公共服务领域英文译写规范第9部分：餐饮住宿
Guidelines for the use of English in public service areas—Part 9: Accommodation and catering

GB/T 30240.7-2017

公共服务领域英文译写规范第7部分：医疗卫生
Guidelines for the use of English in public service areas—Part 7: Health and medicine

GB/T 30240.4-2017

公共服务领域英文译写规范第4部分：文化娱乐
Guidelines for the use of English in public service areas—Part 4: Culture and entertainment

DB4101/T 87.2-2023

公共服务领域标识英文译写规范第2部分：轨道交通

DB3701/T 0005.1-2019

济南市公共服务领域名称英文译写规范第1部分：通则

DB3701/T 0005.10-2019

济南市公共服务领域名称英文译写规范第10部分：文化

DB3701/T 0005.8-2019

济南市公共服务领域名称英文译写规范第8部分：体育

DB3701/T 0005.5-2019

济南市公共服务领域名称英文译写规范第5部分：旅游

DB3701/T 0005.1-2019

济南市公共服务领域名称英文译写规范第1部分：通则

《国家标准化发展纲要》提出建设国家数字标准馆，推动标准化工作向数字化、网络化、智能化转型。中国标准化研究院正在全力推进国家数字标准馆建设，力争在2026年底建成“一个中心”和“一个平台”，即全球领先的标准数据资源中心，涵盖标准全生命周期的数字化、网络化、智能化研究与服务平台。

专题数据库

标准管理系统

大数据分析系统

标准智能研制系统