本手册旨在为美国海军和海军陆战队飞机维护和操作人员提供不同类型飞机地面的背景和技术细节，以及如何应用。此外，本手册提供了飞机接地的背景信息、静电理论及其对飞机的影响，以及用于测量接地点的技术。本手册供所有美国海军和海军陆战队飞机维护和操作人员使用，以确保飞机正确安全着陆。本手册仅供参考，不能作为要求引用。

This handbook has been prepared to provide U.S. Navy and Marine Corps aircraft maintenance and operations personnel with the background and technical details of the different types of aircraft grounds and how they are applied. In addition, this handbook provides background information for aircraft grounding, static electricity theory and how it affects aircraft, and techniques used for measurement of grounding points. This handbook is intended for use by all U.S. Navy and Marine Corps aircraft maintenance and operations personnel for the purposes of ensuring that aircraft are properly and safely grounded. This handbook is for guidance only and cannot be cited as a requirement.