该标准规定了一般的技术要求，试验方法，用于标记和由旨在被由一个以上的用户，以及检测设备同时使用的锚固装置的制造商提供的信息的要求。    本标准不适用于: - 锚定其意欲用于在一个单一的用户，并且在同一时间的设备，以EN 795的规定;     - 锚定装置，其中被用作产品的运动和休闲;     - 根据EN 516和EN 517设计的设备;     - 结构的元件或部件，不打算用作附着点或锚装置，例如工字钢，槽钢等;     - 结构锚

Настоящий стандарт устанавливает общие технические требования, методы испытаний, требования к маркировке и к информации, предоставляемой изготовителями анкерных устройств, которые предназначены для использования одновременно более чем одним пользователем, а также к оборудованию для испытаний. Настоящий стандарт не применяют: - для анкерных устройств, которые предназначены исключительно для одного пользователя в одно и то же время, соответствующие EN 795; - анкерных устройств, которые используют в качестве товаров для спорта и отдыха; - оборудования, разработанного в соответствии с EN 516 или EN 517; - элементов или части конструкций, предназначенных для использования не в качестве точек крепления или анкерных устройств, например балок, швеллеров и т. д; - структурных анкеров