1.1 本规范涵盖焚烧炉的设计、制造、性能、操作、功能和测试，焚烧炉旨在焚烧船舶正常服务期间产生的垃圾和其他船上废物（即维护、操作、生活和货物相关废物）。 1.2 本规范是指南的配套文件 F1322 . 1.3 本规范适用于单位容量高达4000 kW的焚烧厂。 1.4 更多信息见 附录X1– 附录X8 . 1.5 本规范不适用于特殊焚化炉船上的系统，例如，用于燃烧化学品、制造残留物等工业废物的系统。 1.6 本规范不涉及装置的电源，也不涉及基础连接和烟囱连接。 1.7 本标准可能涉及危险材料、操作和设备。本标准并非旨在解决与其使用相关的所有安全问题（如有）。本标准的用户有责任在使用前制定适当的安全、健康和环境实践，并确定监管限制的适用性。如果焚烧炉将在沿海地区运行，则焚烧炉可能运行的国家的最严格管理法规将构成要求基础。 1.8 本国际标准是根据世界贸易组织技术性贸易壁垒（TBT）委员会发布的《关于制定国际标准、指南和建议的原则的决定》中确立的国际公认标准化原则制定的。

1.1 This specification covers the design, manufacture, performance, operation, functioning, and testing of incinerators intended to incinerate garbage and other shipboard wastes generated during the ship’s normal service (that is, maintenance, operational, domestic, and cargo-associated wastes). 1.2 This specification is a companion document to Guide F1322 . 1.3 This specification applies to those incinerator plants with capacities up to 4000 kW per unit. 1.4 Additional information is given in Appendix X1 – Appendix X8 . 1.5 This specification does not apply to systems on special incinerator ships, for example, for burning industrial wastes such as chemicals, manufacturing residues, and so forth. 1.6 This specification does not address the electrical supply to the unit nor the foundation connections and stack connections. 1.7 It is possible that this standard will involve hazardous materials, operations, and equipment. This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety, health, and environmental practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. If an incinerator is to be operated in coastal regions, the strictest governing regulations for those countries in which the incinerator would potentially operate would form the requirement basis. 1.8 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.