本文件为参与光纤系统制造、安装、支持、集成和测试的个人制定了适用于光纤安全培训、技术培训和光纤意识的培训指南。适用人员包括:经理；工程师；技术人员；后勤人员；培训师/讲师；第三方维护机构；质量保证航运；接收；生产采购虽然参与光纤装置的准备、组装、安装、测试、日常支持和监督的个人必须接受有效的安全和技术培训，但，或进入光纤环境也有相当大的责任，以确保通过意识培训实现光纤安装的完整性。 本文件为参与光纤系统制造、安装和支持的个人制定了适用于光纤安全培训、技术培训和光纤意识的指南。本文件无意对个别雇主或组织提出具体的培训要求。相反，它旨在提供核心能力，以便实施有效的光纤培训计划。本文件不会与其他组织或现有培训计划产生冲突。如果本文件与车辆规范或合同之间存在差异，应以具体车辆规范或合同为准。 如果设计无法实施本文中的方法，用户将向本文件指定的发起人提交相关信息或对现有方法的修改，以供审查。本文件中包含的培训指南适用于但不限于经理、技术人员、后勤人员、培训师、讲师、第三方维修机构、质量保证和采购。所有受雇于光纤环境但未直接受雇于光纤装置的人员也应获得“光纤意识”认证。该证书应证明在合格的培训机构/工作地点成功完成了详细要求。 这些信息不应被视为入职培训期间提供的“一次性”信息简报，而应更多地被视为年度意识计划，提醒员工在光纤装置附近工作的责任。此外，还应让个人了解工作场所内的任何新光纤问题。

This document establishes training guidelines applicable to fiber optic safety training, technical training and fiber awareness for individuals involved in the manufacturing, installation, support, integration and testing of fiber optic systems. Applicable personnel include: Managers; Engineers; Technicians; Logisticians; Trainers/Instructors; Third Party Maintenance Agencies; Quality Assurance; Shipping; Receiving; Production; PurchasingWhilst it is vital for individuals involved in the preparation, assembly, installation, testing and day-to-day support and supervision of fiber optic installations to receive effective safety and technical training, all other personnel employed in, or entering a fiber optic environment also have considerable responsibilities to ensure the maintained integrity of the fiber optic installation achievable through awareness training.This document establishes guidelines applicable to fiber optic safety training, technical training and fiber awareness for individuals involved in the manufacturing, installation, and support of fiber optic systems.This document is not intended to impose specific training requirements on individual employers or organizations. Rather, it is intended to provide core competencies to enable implementation of effective fiber optic training programs. It is not perceived that this document will create or impose conflict with other organizations or existing training plans. Where there is difference between this document and the vehicle specification or contract, the specific vehicle specification or contract shall take precedence. Where the design is such that the methods herein cannot be implemented, users will submit relevant information or modifications to existing methods to the specified sponsor of this document for review.The training guidelines contained within this document are intended for, but not limited to, managers, technicians, logisticians, trainers, instructors, third party maintenance agencies, quality assurance and procurement.A "Fiber Optic Awareness" certification should also be required for all personnel employed in a fiber optic environment but NOT directly employed on fiber optic installations. This certification should attest to the successful completion of the detailed requirements at a qualified training facility/at place of employment.This information should not be seen as a "one-off" information briefing provided during induction training but more of an annual awareness program where personnel are reminded of their responsibilities with respect to working in the vicinity of fiber optic installations. In addition, individuals should also be made aware of any new fiber optic issues within the workplace.