本文报告了ASHRAE能源需求工作组（RP-66-0S）赞助的部分研究，旨在根据俄亥俄州立大学的研究，现场验证用于确定建筑物能源需求的计算方法。其他子系统和整个系统在配套论文中进行了描述。本研究的目的是通过对系统组件和控制进行建模，对（建筑物环境控制系统的）制冷子系统进行计算机模拟。尽可能使用制造商的性能数据和参考文献1中推荐的算法。模拟是在逐小时稳态的基础上进行的。为验证模拟结果而进行的现场测量按小时平均收集。该系统的初步结果已在参考文献6中给出。引用:ASHRAE交易，第81卷，第一部分，新泽西州大西洋城

This paper reports on a portion of the research sponsored by the ASHRAE Task Group on Energy Requirements (RP-66-0S), designed to field verify calculation methodologies for determining the energy requirements of buildings based on studies at The Ohio State University. Other sub-systems and the total sYptems are described in companion papers.The purpose of this study is to computer simulate the refrigeration subsystem (of a building's environmental control system) by modeling the system components and controls. Manufacturers performance data and the algorithms recommended in Ref 1 were used where possible. The simulation is carried out on an hour-by-hour steady-state basis. Field measurements made to verify the simulated results are collected on an hourly average basis. The preliminary results for this system were presented previously in Ref 6.