Household and similar electrical appliances - Safety -- Part 2-97: Particular requirements for drives for rolling shutters, awnings, blinds and similar equipment (IEC 60335-2-97:2002, modified + A1:2004, modified).
家用和类似用途电器.安全.第2-97部分:卷帘、遮阳篷、百叶窗和类似设备驱动装置的特殊要求（IEC 60335-2-97-2002 修改+A1-2004 修改）

2007-10-03

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances (IEC 60335-2-9:2002, modified + A1:2004 + A2:2006); German version EN 60335-2-9:2003 + A1:2004 + A2:2006 + A12:2007 + A13:2010 + AC:2011
家用和类似用途电器.安全.第2-9部分:烤架 烤面包机和类似便携式烹饪器具的特殊要求（IEC 60335-2-9-2002 修改+A1-2004+A2-2006）；德文版EN 60335-2-9:2003+A1:2004+A2:2006+A12:2007+A13:2010+AC:2011

2011-10-01

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances (IEC 60335-2-9:2002, modified + A1:2004 + A2:2006); German version EN 60335-2-9:2003 + A1:2004 + A2:2006 + A12:2007 + A13:2010 + AC:2011
家用和类似用途电器.安全.第2-9部分:烤架 烤面包机和类似便携式烹饪器具的特殊要求（IEC 60335-2-9-2002 修改+A1-2004+A2-2006）；德文版EN 60335-2-9:2003+A1:2004+A2:2006+A12:2007+A13:2010+AC:2011

2011-10-01

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances (IEC 60335-2-9:2002, modified + A1:2004 + A2:2006); German version EN 60335-2-9:2003 + A1:2004 + A2:2006 + A12:2007 + A13:2010 + AC:2011
家用和类似用途电器.安全.第2-9部分:烤架 烤面包机和类似便携式烹饪器具的特殊要求（IEC 60335-2-9-2002 修改+A1-2004+A2-2006）；德文版EN 60335-2-9:2003+A1:2004+A2:2006+A12:2007+A13:2010+AC:2011

2011-10-01

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-102: Particular requirements for gas, oil and solid-fuel burning appliances having electrical connections (IEC 60335-2-102:2004, modified + A1:2008, modified); German version EN 60335-2-102:2006 + A1:2010
家用和类似用途电器.安全.第2-102部分:具有电气连接的燃气、油和固体燃料燃烧器具的特殊要求（IEC 60335-2-102-2004 修改+A1-2008 修改）；德文版EN 60335-2-102:2006+A1:2010

2010-07-01

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-102: Particular requirements for gas, oil and solid-fuel burning appliances having electrical connections (IEC 60335-2-102:2004, modified + A1:2008, modified); German version EN 60335-2-102:2006 + A1:2010
家用和类似用途电器.安全.第2-102部分:具有电气连接的燃气、油和固体燃料燃烧器具的特殊要求（IEC 60335-2-102-2004 修改+A1-2008 修改）；德文版EN 60335-2-102:2006+A1:2010

2010-07-01

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-39: Particular requirements for commercial electric multi-purpose cooking pans, (IEC 60335-2-39:2002 + A1:2004 + A2:2008); German version EN 60335-2-39:2003 + A1:2004 + Corrigendum:2007 + A2:2008
家用和类似用途电器.安全.第2-39部分:商用多用途电炒锅的特殊要求（IEC 60335-2-39-2002+A1-2004+A2-2008）；德文版EN 60335-2-39:2003+A1:2004+勘误表:2007+A2:2008

2009-04-01

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters (IEC 60335-2-21:2002, modified + A1:2004 + Corrigendum 1 (ed. 5.0):2007 + A2:2008); German version EN 60335-2-21:2003 + A1:2005 + Corrigenum:2007 + A2:2008
家用和类似用途电器.安全.第2-21部分:储水式热水器的特殊要求（IEC 60335-2-21-2002 修改+A1:2004+勘误1（ed.5.0）:2007+A2:2008）；德文版EN 60335-2-21:2003+A1:2005+Corrigenum:2007+A2:2008

2009-06-01

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters (IEC 60335-2-21:2002, modified + A1:2004 + Corrigendum 1 (ed. 5.0):2007 + A2:2008); German version EN 60335-2-21:2003 + A1:2005 + Corrigenum:2007 + A2:2008
家用和类似用途电器.安全.第2-21部分:储水式热水器的特殊要求（IEC 60335-2-21-2002 修改+A1:2004+勘误1（ed.5.0）:2007+A2:2008）；德文版EN 60335-2-21:2003+A1:2005+Corrigenum:2007+A2:2008

2009-06-01

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-96: Particular requirements for flexible sheet heating elements for room heating, (IEC 60335-2-96:2002 + A1:2003 + Corrigendum:2003 + A2:2008); German version EN 60335-2-96:2002 + A1:2004 + A2:2009
家用和类似用途电器.安全.第2-96部分:房间加热用柔性薄板加热元件的特殊要求（IEC 60335-2-96-2002+A1-2003+勘误表:2003+A2-2008）；德文版EN 60335-2-96:2002+A1:2004+A2:2009

2009-06-01

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-59: Particular requirements for insect killers (IEC 60335-2-59:2002, modified + A1:2006 + A2:2009); German version EN 60335-2-59:2003 + A1:2006 + A2:2009
家用和类似用途电器.安全.第2-59部分:杀虫剂的特殊要求（IEC 60335-2-59-2002 修改+A1-2006+A2-2009）；德文版EN 60335-2-59:2003+A1:2006+A2:2009

2010-07-01

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-59: Particular requirements for insect killers (IEC 60335-2-59:2002, modified + A1:2006 + A2:2009); German version EN 60335-2-59:2003 + A1:2006 + A2:2009
家用和类似用途电器.安全.第2-59部分:杀虫剂的特殊要求（IEC 60335-2-59-2002 修改+A1-2006+A2-2009）；德文版EN 60335-2-59:2003+A1:2006+A2:2009

2010-07-01

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-9: Particular requirements for tappers (IEC 60745-2-9:2003, modified + A1:2008); German version of EN 60745-2-9:2009
手持式电动工具.安全.第2-9部分:攻丝机的特殊要求（IEC 60745-2-9-2003 修改+A1-2008）；德国版EN 60745-2-9:2009

2010-07-01

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-9: Particular requirements for tappers (IEC 60745-2-9:2003, modified + A1:2008); German version of EN 60745-2-9:2009
手持式电动工具.安全.第2-9部分:攻丝机的特殊要求（IEC 60745-2-9-2003 修改+A1-2008）；德国版EN 60745-2-9:2009

2010-07-01

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-75: Particular requirements for commercial dispensing appliances and vending machines (IEC 60335-2-75:2002, modified + A1:2004 + A2:2008); German version EN 60335-2-75:2004 + A1:2005 + A11:2006 + A2:2008 + A12:2010
家用和类似用途电器.安全.第2-75部分:商用分配电器和自动售货机的特殊要求（IEC 60335-2-75-2002 修改+A1-2004+A2-2008）；德文版EN 60335-2-75:2004+A1:2005+A11:2006+A2:2008+A12:2010

2010-11-01

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-75: Particular requirements for commercial dispensing appliances and vending machines (IEC 60335-2-75:2002, modified + A1:2004 + A2:2008); German version EN 60335-2-75:2004 + A1:2005 + A11:2006 + A2:2008 + A12:2010
家用和类似用途电器.安全.第2-75部分:商用分配电器和自动售货机的特殊要求（IEC 60335-2-75-2002 修改+A1-2004+A2-2008）；德文版EN 60335-2-75:2004+A1:2005+A11:2006+A2:2008+A12:2010

2010-11-01

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-73: Particular requirements for fixed immersion heaters (IEC 60335-2-73:2002, modified + A1:2006 + A2:2009); German version EN 60335-2-73:2003 + A1:2006 + A2:2009
家用和类似用途电器.安全.第2-73部分:固定浸入式加热器的特殊要求（IEC 60335-2-73-2002 修改+A1-2006+A2-2009）；德文版EN 60335-2-73:2003+A1:2006+A2:2009

2010-07-01

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-73: Particular requirements for fixed immersion heaters (IEC 60335-2-73:2002, modified + A1:2006 + A2:2009); German version EN 60335-2-73:2003 + A1:2006 + A2:2009
家用和类似用途电器.安全.第2-73部分:固定浸入式加热器的特殊要求（IEC 60335-2-73-2002 修改+A1-2006+A2-2009）；德文版EN 60335-2-73:2003+A1:2006+A2:2009

2010-07-01

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care (IEC 60335-2-23:2003 + Cor. 1:2004 + Cor. 2:2008 + A1:2008 + Cor. 3:2007); German version EN 60335-2-23:2003 + A1:2008 + A11:2010
家用和类似用途电器.安全.第2-23部分:皮肤或头发护理用电器的特殊要求（IEC 60335-2-23:2003+Cor.1:2004+Cor.2:2008+A1:2008+Cor.3:2007）；德文版EN 60335-2-23:2003+A1:2008+A11:2010

2011-04-01

Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care (IEC 60335-2-23:2003 + Cor. 1:2004 + Cor. 2:2008 + A1:2008 + Cor. 3:2007); German version EN 60335-2-23:2003 + A1:2008 + A11:2010
家用和类似用途电器.安全.第2-23部分:皮肤或头发护理用电器的特殊要求（IEC 60335-2-23:2003+Cor.1:2004+Cor.2:2008+A1:2008+Cor.3:2007）；德文版EN 60335-2-23:2003+A1:2008+A11:2010

2011-04-01