本文件就ISO/IEC 38505-1对数据管理的影响向组织管理机构的成员及其执行经理提供指导。它假设理解ISO/IEC 38500的原则，熟悉ISO/IEC 38505-1中所述的数据责任图和相关考虑因素矩阵。 本文件使理事机构和组织的高级/执行管理团队能够进行知情对话，以确保整个组织的数据使用符合理事机构设定的战略方向。 本文件包括以下内容: -确定管理机构需要的信息，以便评估和指导与数据相关的战略和政策- 商业驱动； -确定可用于监控数据性能及其使用的测量系统的能力和潜力。

This document provides guidance to the members of governing bodies of organizations and their executive managers on the implications of ISO/IEC 38505-1 for data management. It assumes understanding of the principles of ISO/IEC 38500 and familiarization with the data accountability map and associated matrix of considerations, as presented in ISO/IEC 38505-1. This document enables an informed dialogue between the governing body and the senior/executive management team of an organization to ensure that the data use throughout the organization aligns with the strategic direction set by the governing body. This document covers the following: — identifying the information that a governing body requires in order to evaluate and direct the strategies and policies relating to a data-driven business; — identifying the capabilities and potential of measurement systems that can be used to monitor the performance of data and its uses.