特洛伊UVSwift£4L12紫外线消毒反应器已被验证为 全尺寸水处理厂安装（塔霍公共事业区北部；塔霍） 加州维斯塔）。验证程序的重点是验证测试结果的准确性 特洛伊紫外线剂量计，而不是最小强度传感器读数（即传感器 设定点方法）。共进行了37次测量:共进行了20次测量 用2200小时的灯龄拍摄；同时，在同一时间进行了17次测量 灯龄5000小时。使用了各种镇流器设置，从30%到100%不等 到100%。还使用了两种不同的水透射率值，90% 95%。灯龄、透光率和镇流器输出的变化 旨在考虑紫外线剂量计的各种条件 将面临生物测定对比分析的挑战。特洛伊紫外线剂量计 似乎能准确报告UVL12反应堆的紫外线剂量， 无因灯老化或水透射率而产生的偏差。 包括3个参考文献、表格和图表。

Trojan UVSwift£ 4L12 ultraviolet light disinfection reactors were validated as part of a full-scale water treatment plant installation (North Tahoe Public Utility District; Tahoe Vista, California). The validation procedure was focused on verifying the accuracy of the Trojan UVDosimeter£ rather than on minimum intensity sensor readings (i.e., Sensor Setpoint Method). Thirty-seven measurements were taken: twenty measurements were taken with a lamp age of 2200 hours; and, seventeen measurements were taken at a lamp age of 5000 hours. Various ballast settings were utilized, ranging from 30 percent to 100 percent. Two different water transmittance values were also utilized, 90 percent and 95 percent. The variations in lamp age, water transmittance, and ballast output were intended to allow for a wide variety of conditions whereby the UVDosimeter£ would be challenged for bioassay comparative analysis. The Trojan UVDosimeter£ appears to accurately report the UV dose when applied to the UVSwift£ 4L12 reactors, with no bias due to lamp aging or water transmittance. Includes 3 references, tables, figures.