1.ScopeCSA特别出版物PLUS 1165建立了第三方验证加拿大环境部、加拿大工业部和汽车零部件制造商之间的环境绩效协议（谅解备忘录）要求的计划和执行的验证程序？协会（APMA）和参与的成员公司。所提供的验证程序适用于签署《环境绩效协议》（EPA）的所有类型和规模的组织。

1. ScopeCSA Special Publication PLUS 1165 establishes verification procedures for the planning and performance of a third-party verification of the requirements of the Environmental Performance Agreement (Memorandum of Understanding) between Environment Canada, Industry Canada, and the Automotive Parts Manufacturers? Association (APMA) and the participating member companies. The verification procedures provided are applicable to all types and sizes of organizations that are signatories to the Environmental Performance Agreement (EPA).