请注意:此版本的所有临时修订版将在您购买时提供。作为本标准的第一版，CSA是针对电动车辆发布的。电动汽车供电设备UL 25941范围1。1本标准涵盖一次电源电压为600 V ac或以下、频率为60 Hz的导电电动汽车（EV）供电设备，旨在为配备车载充电装置的电动汽车提供交流电源。本标准涵盖了不需要通风的电动汽车供电设备。1.2参考1.1，本标准涵盖的电动汽车供电设备包括:a）便携式电动汽车电源线组件-额定最大125 Vac，最大20 a，用于室内和室外使用；b） 固定式电动汽车电源线组件- 额定最大125VAC，最大20A，适用于室内和室外使用；c） 固定式电动汽车电源线组件-额定最大250 Vac，最大40 A，仅用于室内使用；d） 移动式电动汽车充电站——额定最大125 Vac，用于室内和室外；e） 移动式电动汽车充电站-额定最大250伏交流电压，最大40安，仅供室内使用；f） 永久性电动汽车充电站——最大额定电压为600 Vac，用于室内或室内/室外使用；org）永久性电动汽车电源插座-额定最大600 Vac，用于室内或室内/室外使用。电动汽车电源插座提供了一个以前不存在的插座。对于墨西哥，如果本标准中引用了120或125伏交流电压，则使用127伏交流电压。在加拿大和美国，这不适用。 1.3本标准所涵盖的产品拟按照附录A，参考1中的安装规范使用。 No.1.1.4本标准不适用于除电动汽车充电线组件以外的应用中的线组件或电源线。对于本标准未涵盖的电源线组件和电源线，参考附录A，参考编号2和参考编号3.1.5。参考1.2，本标准不包括电动汽车充电设备。对于本标准未涵盖的电动汽车充电设备，参考附录A，参考号4.1.6。本标准不包括电动汽车连接器。对于本标准未涵盖的电动车辆连接器，请参考附录A，参考编号51.7。本标准不包括常规使用的电源插座。对于本标准未涵盖的常规电源插座，请参阅附录A，参考号6。

Please note: All interim revisions for this edition available at time of your purchase will be included.This First Edition of the Standard for Electric Vehicle Supply Equipment, UL 2594, is being issued as a Trinational Standard with ANCE and CSA.Electric Vehicle Supply EquipmentUL 25941 Scope1.1 This Standard covers conductive electric vehicle (EV) supply equipment with a primary source voltage of 600 V ac or less, with a frequency of 60 Hz, and intended to provide ac power to an electric vehicle with an on-board charging unit. This Standard covers electric vehicle supply equipment intended for use where ventilation is not required.1.2 With reference to 1.1, the electric vehicle supply equipment covered by this Standard includes:a) Portable EV Cord Sets - Rated 125 Vac maximum, 20 A maximum, intended for indoor and outdoor use;b) Stationary EV Cord Sets - Rated 125 Vac maximum, 20 A maximum, intended for indoor and outdoor use;c) Stationary EV Cord Sets - Rated 250 Vac maximum, 40 A maximum, intended for indoor use only;d) Movable EV Charging Stations - Rated 125 Vac maximum, intended for indoor and outdoor use;e) Movable EV Charging Stations - Rated 250 Vac maximum, 40 A maximum, intended for indoor use only;f) Permanent EV Charging Station - Rated 600 Vac maximum, intended for indoor or indoor/outdoor use; org) Permanent EV Power Outlet - Rated 600 Vac maximum, intended for indoor or indoor/outdoor use.EV Power Outlets provide a receptacle where one did not previously exist.For Mexico, use 127 Vac where 120 or 125 Vac is referenced in this Standard. In Canada and the United States, this does not apply. 1.3 The products covered by this Standard are intended for use in accordance with the Installation Codes in Annex A, Ref. No.1.1.4 This Standard does not cover cord sets or power supply cords for applications other than EV charging cord sets. For cord sets and power supply cords not covered by this Standard, refer to Annex A, Ref. No. 2 and No. 3.1.5 With reference to 1.2, this Standard does not cover electric vehicle charging equipment. For EV charging equipment not covered by this Standard, refer to Annex A, Ref. No. 4.1.6 This Standard does not cover electric vehicle connectors. For electric vehicle connectors not covered by this Standard, refer to Annex A, Ref. No. 51.7 This Standard does not cover regular-use power outlets. For regular-use power outlets not covered by this Standard, refer to Annex A, Ref. No. 6.