本欧洲标准规定了可调杆端的特性，包括: -超宽系列耐蚀钢制金属对金属球面滑动轴承（EN 6097）； -带有螺纹柄的杆端，带有可选的纵向槽，用于锁定。 它们用于飞机结构及其控制机构的固定或移动部件。交叉引用:EN 2133ISO 3161EN 6097EN 2424ISO 1132-1SAE AMS 5643NAS 559EN 6099MIL-PRF-23827ISO 3353-1MIL-PRF-81322MIL-PRF-46010TR 4475ISO 3353-2ISO 8074EN 9100EN 9133购买本文件时提供的所有当前修订版均包含在购买本文件中。

This European standard specifies the characteristics of adjustable rod ends consisting of: — a spherical plain bearing, metal to metal, in corrosion resisting steel, extra wide series (EN 6097); — a rod-end with threaded shank with an optional longitudinal groove for locking purposes. They are intended for use in fixed or moving parts of the aircraft structure and their control mechanisms.Cross References:EN 2133ISO 3161EN 6097EN 2424ISO 1132-1SAE AMS 5643NAS 559EN 6099MIL-PRF-23827ISO 3353-1MIL-PRF-81322MIL-PRF-46010TR 4475ISO 3353-2ISO 8074EN 9100EN 9133All current amendments available at time of purchase are included with the purchase of this document.