本文件规定了行人门、窗、幕墙、格栅和百叶窗的防盗特性要求和分类系统。适用于下列开启功能:翻转、倾斜、折叠、翻转、上下悬挂、滑动（水平和垂直）、旋转（水平和垂直）、突出和滚动以及不可开启的结构。它还包括产品，包括项目，如信板或通风格栅。它规定了建筑产品的防盗要求（定义见第3。 本文件第1节）。 注1:幕墙构件将根据其设计分配给第1组至第4组产品。 本文件不直接涉及锁和钢瓶抵抗拾取工具攻击的能力。建筑五金件是上述产品的组成部分，不能根据本文件进行分类。 本文件不适用于墙壁和屋顶，也不适用于门、大门和障碍物，这些门、大门和障碍物拟安装在人员够得着的区域，其主要预期用途是为在工业、商业或住宅场所由人员陪同或驾驶的货物和车辆提供安全通道，如EN 13241: 2003+A2:2016。 注2:车辆可到达或通过的建筑产品必须采用适当的措施进行保护，如障碍物、可扩展坡道等。 根据EN 14846:2008，电子安全系统（如门禁系统）控制机电锁和罢工的要求不在本文件范围内。 注3:根据EN 14846:2008，锁和敲击板需要一个访问控制系统，用于授权和安全访问（相当于锁芯）。门锁和门禁系统之间的信号传输。 g。布线）也需要考虑(信号以加密形式传输，或在手动攻击尝试期间无法访问。）本文档即将修订的版本可能包含此类参考。

This document specifies requirements and classification systems for burglar resistant characteristics of pedestrian doorsets, windows, curtain walling, grilles and shutters. It is applicable to the following opening functions: Turning, tilting, folding, turn-tilting, top or bottom hung, sliding (horizontally and vertically), pivoted (horizontally and vertically), projecting and rolling as well as non-openable constructions. It also covers products that include items such as letter plates or ventilation grilles. It specifies requirements for the burglar resistance of a construction product (as defined in 3.1 of this document). NOTE 1 The elements of curtain walling will be assigned to group 1 to 4 product depending on their design. This document does not directly cover the resistance of locks and cylinders to attack with picking tools. Building hardware are components of the above mentioned products and cannot be classified as such according to this document. This document does not apply to walls and roofs, as well as for doors, gates and barriers, intended for installation in areas in the reach of persons, and for which the main intended uses are giving safe access for goods and vehicles accompanied or driven by persons in industrial, commercial or residential premises, as covered by EN 13241:2003+A2:2016. NOTE 2 It is important that construction products that can be reached or driven through by vehicles are protected by appropriate measures such as barriers, extensible ramps, etc. The requirements to an electronic security system (e.g. access control system) to control electromechanical locks and strikes according to EN 14846:2008 are not in the scope of this document. NOTE 3 Locks and striking plates according to EN 14846:2008 needs an access control system for authorized and secure access (comparable to a lock cylinder). The transmission of the signal between the lock and the access control system (e.g. wiring) needs also consideration. (The signal is transmitted in encrypted form or is not accessible during the manual attack attempt.) Upcoming revisions of this document might include such a reference.