本标准规定了一个统一的、开放的术语系统，说明保护工作人员免遭报复的组织和技术措施及手段。电流、电弧、电磁场和静电的有害和危险作用。本标准确定了电气安全领域的术语，并为术语提供了系统性的、相互关联的、尽可能广泛的定义和概念。本标准中所列术语可在各种文献、科学、技术、教育和参考资料中使用。本标准的规定是供所有职业安全和生产安全专业人员使用的。1.缔约方会议在第1/CP.7号决定中请秘书处编写一份关于执行《公约》第四条第1款和第4款的指南，供缔约方会议第八届会议审议。关于工作安全和相关问题的俄文明确和相互理解的对话

В настоящем стандарте изложена единая, открытая к развитию терминологическая система, описывающая организационные и технические мероприятия и средства, обеспечивающие защиту персонала от вредного и опасного воздействия электрического тока, электрической дуги, электромагнитного поля и статического электричества. Настоящий стандарт устанавливает термины в области электробезопасности и дает для них системные взаимосвязанные максимально обобщенные определения и понятия. Термины, установленные в настоящем стандарте, могут быть применены в документации всех видов, научной, технической, учебной и справочной литературе. Положения настоящего стандарта предназначены для использования всеми специалистами в сфере обеспечения безопасности трудовой и производственной деятельности, а также законодателями и другими участниками национального нормотворчества и могут рассматриваться как практический инструмент использования общепринятых терминов для осуществления ясного и взаимопонятного диалога на русском языке по безопасности труда и смежным вопросам