该标准是以2度视野为基础的XYZ颜色指示器[国际照明委员会(Commission Internationale de I’Eclarage,简称CIE)1931年推荐的颜色指示器。以下简称XYZ颜色指示器]以及基于10度视野的X10Y10Z10颜色指示器(CIE 1964年推荐的颜色指示器。以下简称X10Y10Z10颜色指示器。)物体颜色(以下简称颜色)规定测量的方法。另外,XYZ色标系及X10Y10Z10色标系适用于对观测者眼睛的伸出角分别为1°~4°的视野及超过4°的视野中的视感等颜色进行良好的相关。
이 표준은 2도 시야에 기초한 XYZ 색 표시계[국제조명위원회(Commission Internationale de I'Eclairage, 약칭 CIE)가 1931년에 권장한 색 표시계. 이하 XYZ 색 표시계라 한다.] 및 10도 시야에 기초한 X10Y10Z10 색 표시계(CIE가 1964년에 권장한 색 표시계. 이하 X10Y10Z10 색 표시계라 한다.)에 따라 물체색(이하 색이라 한다.)을 측정하는 방법에 대하여 규정한다.또한, XYZ 색 표시계 및 X10Y10Z10 색 표시계는 관측자의 눈에 대하여 뻗은 각이 각각 1°∼4°의 시야 및 4°를 초과하는 시야에 있어서의 시감과 같은 색에 대하여 좋은 상관을 얻으려 할 때 적용한다.