Directive 2013/38/EU of the European Parliament and of the Council of 12 August 2013 amending Directive 2009/16/EC on port State control Text with EEA relevance
2013年8月12日欧洲议会和理事会第2013/38/EU号指令修订了与欧洲经济区相关的港口国管制文本第2009/16/EC号指令

2013-08-12

Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community Text with EEA relevance
2013年4月24日 欧洲议会和理事会第377/2013/EU号决定暂时减损第2003/87/EC号指令 该指令在欧共体文本内建立了与欧洲经济区相关的温室气体排放配额交易计划

2013-04-24

Directive 2013/39/EU of the European Parliament and of the Council of 12 August 2013 amending Directives 2000/60/EC and 2008/105/EC as regards priority substances in the field of water policy Text with EEA relevance
2013年8月12日欧洲议会和理事会第2013/39/EU号指令 修订了关于与欧洲经济区相关的水政策文本领域优先物质的第2000/60/EC号和第2008/105/EC号指令

2013-08-12

Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC (Text with EEA relevance)
2003年10月13日欧洲议会和理事会第2003/87/EC号指令 建立了共同体内部温室气体排放配额交易计划 并修订了理事会第96/61/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2003-10-13

Directive 2009/29/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 amending Directive 2003/87/EC so as to improve and extend the greenhouse gas emission allowance trading scheme of the Community (Text with EEA relevance)
2009年4月23日欧洲议会和理事会第2009/29/EC号指令修订了第2003/87/EC号指令 以改进和扩展共同体的温室气体排放配额交易计划（与欧洲经济区相关的文本）

2009-04-23

Directive 2013/58/EU of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 amending Directive 2009/138/EC (Solvency II) as regards the date for its transposition and the date of its application, and the date of repeal of certain Directives (Solvency I) Text with EEA relevance
2013年12月11日欧洲议会和理事会第2013/58/EU号指令修订了指令2009/138/EC（Solvency II）的转换日期和应用日期 以及与欧洲经济区相关的某些指令（Solvency I）文本的废除日期

2013-12-11

Directive 2008/101/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 amending Directive 2003/87/EC so as to include aviation activities in the scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community (Text with EEA relevance)
欧洲议会和理事会2008年11月19日第2008/101/EC号指令修订了第2003/87/EC号指令 以便将航空活动纳入共同体内部温室气体排放配额交易计划（与欧洲经济区相关的文本）

2008-11-19

Commission Regulation (EU) No 1336/2013 of 13 December 2013 amending Directives 2004/17/EC, 2004/18/EC and 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council in respect of the application thresholds for the procedures for the awards of contract Text with EEA relevance
2013年12月13日第1336/2013号委员会法规（EU）修订了欧洲议会和理事会关于与欧洲经济区相关的合同文本授予程序的应用阈值的指令2004/17/EC、2004/18/EC和2009/81/EC

2013-12-13

Commission Regulation (EU) No 389/2013 of 2 May 2013 establishing a Union Registry pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council, Decisions No 280/2004/EC and No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Commission Regulations (EU) No 920/2010 and No 1193/2011 Text with EEA relevance
2013年5月2日第389/2013号委员会法规（EU）根据欧洲议会和理事会第2003/87/EC号指令、欧洲议会和理事会第280/2004/EC号和第406/2009/EC号决定建立了欧盟注册中心 并废除了与欧洲经济区相关的第920/2010号和第1193/2011号委员会法规（EU）

2013-05-02

Decision (EU) 2015/1814 of the European Parliament and of the Council of 6 October 2015 concerning the establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme and amending Directive 2003/87/EC (Text with EEA relevance)
欧洲议会和理事会2015年10月6日关于为欧盟温室气体排放交易计划建立和运营市场稳定储备并修订指令2003/87/EC的第2015/1814号决定（欧盟）（与欧洲经济区相关的文本）

2015-10-06

Commission Decision (EU) 2017/126 of 24 January 2017 amending Decision 2013/448/EU as regards the establishment of a uniform cross-sectoral correction factor in accordance with Article 10a of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance. )
2017年1月24日委员会第2017/126号决定（欧盟）修订了第2013/448号决定/欧盟关于根据欧洲议会和理事会指令2003/87/EC第10a条建立统一跨部门修正系数的决定（与欧洲经济区相关的文本）

2017-01-24

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2066 of 19 December 2018 on the monitoring and reporting of greenhouse gas emissions pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council and amending Commission Regulation (EU) No 601/2012 (Text with EEA relevance.)
2018年12月19日关于根据欧洲议会和理事会第2003/87/EC号指令监测和报告温室气体排放的委员会实施条例（欧盟）2018/2066 并修订第601/2012号委员会条例（欧盟）（与欧洲经济区相关的文本）

2018-12-19

Directive 2004/101/EC of the European Parliament and of the Council of 27 October 2004 amending Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community, in respect of the Kyoto Protocol's project mechanismsText with EEA relevance
2004年10月27日欧洲议会和理事会第2004/101/EC号指令修订了第2003/87/EC号指令 就《京都议定书》与欧洲经济区相关的项目机制文本在共同体内建立了温室气体排放配额交易计划

2004-10-27

Commission Implementing Decision (EU) 2022/919 of 8 June 2022 amending Commission Decision 2005/381/EC as regards the questionnaire for reporting on the application of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2022) 3604) (Text with EEA relevance)
委员会2022年6月8日第2022/919号实施决定（EU）修订了委员会第2005/381/EC号决定 该决定涉及欧洲议会和理事会第2003/87/EC号指令应用报告问卷（根据C（2022）3604号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2022-06-08

Commission Regulation (EU) No 1143/2013 of 13 November 2013 amending Regulation (EU) No 1031/2010 on the timing, administration and other aspects of auctioning of greenhouse gas emission allowances pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council establishing a scheme for greenhouse gas emission allowances trading within the Community in particular to list an auction platform to be appointed by Germany Text with EEA
2013年11月13日第1143/2013号委员会法规（EU）修订了关于时间安排的第1031/2010号法规（EU） 根据欧洲议会和理事会第2003/87/EC号指令 制定共同体内部温室气体排放配额交易计划 特别是列出由德国文本与欧洲经济区指定的拍卖平台 拍卖温室气体排放配额的管理和其他方面

2013-11-13

2005/381/EC: Commission Decision of 4 May 2005 establishing a questionnaire for reporting on the application of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC (notified under document number C(2005) 1359) (Text with EEA relevance)
2005/381/EC:2005年5月4日委员会决定 建立一份调查问卷 用于报告欧洲议会和理事会第2003/87/EC号指令的适用情况 该指令建立了共同体内部温室气体排放配额交易计划 并修订了理事会第96/61/EC号指令（根据C（2005）1359号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2005-05-04

2006/803/EC: Commission Decision of 23 November 2006 amending Decision 2005/381/EC establishing a questionnaire for reporting on the application of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC (notified under document number C(2006) 5546) (Text with EEA relevance)
2006/803/EC:2006年11月23日的委员会决定 修订第2005/381/EC号决定 建立一份调查问卷 用于报告欧洲议会和理事会第2003/87/EC号指令的应用情况 该指令建立了共同体内部温室气体排放配额交易计划 并修订了理事会第96/61/EC号指令（根据C（2006）5546号文件进行通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2006-11-23

Commission Regulation (EU) No 1275/2013 of 6 December 2013 amending Annex I to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council as regards maximum levels for arsenic, cadmium, lead, nitrites, volatile mustard oil and harmful botanical impurities Text with EEA relevance
2013年12月6日第1275/2013号委员会法规（EU）修订了欧洲议会和理事会指令2002/32/EC附件一中与欧洲经济区相关的砷、镉、铅、亚硝酸盐、挥发性芥子油和有害植物杂质的最高含量文本

2013-12-06

Regulation (EU) No 421/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 amending Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community, in view of the implementation by 2020 of an international agreement applying a single global market-based measure to international aviation emissions Text with EEA relevance
欧洲议会和理事会2014年4月16日第421/2014号法规（EU）修订了第2003/87/EC号指令 建立了共同体内部温室气体排放配额交易计划 以期在2020年前实施一项国际协议 将单一的全球市场措施应用于与欧洲经济区相关的国际航空排放文本

2014-04-16

2011/389/EU: Commission Decision of 30 June 2011 on the Union-wide quantity of allowances referred to in Article 3e(3)(a) to (d) of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council establishing a scheme for greenhouse gas emission allowances trading within the Community Text with EEA relevance
2011/389/EU:欧盟委员会2011年6月30日关于欧洲议会和理事会第2003/87/EC号指令第3e（3）（a）至（d）条中提及的欧盟范围内的配额数量的决定 该决定建立了一个与欧洲经济区相关的共同体文本内的温室气体排放配额交易计划

2011-06-30