SAFEGE和CAIL设计并开发了一套完整的小型配水管网管理系统。该产品在巴黎北部地区使用。用户要求该系统安装和操作简单，操作所需数据很少。安装和开发成本必须保持在较低水平。当系统的优化模型集成到SCADA系统中时，会自动运行；它具有故障保护功能，为优化水库水位管理提供有用的命令，例如启动和关闭泵以及打开和关闭阀门。在优化过程中，如果出现紧急情况或故障操作，它将被标准控制命令取代。在这些情况下，控制开关切换回SCADA系统。网络编辑模型为模型的建模和简化提供了一个面向对象、用户友好的图形环境。优化不仅与能源成本有关，还与每台抽油机的供电合同费率和每台流量机组消耗的能源有关。 优化计算每15分钟执行一次，包括时间步计算、线性优化和离散优化。内存数据库允许轻松访问数据。

SAFEGE and CAIL designed and developed a complete small water distribution network management system. The product is used in the Northern Parisian District. The user requirements were that the system was simple to install and operate, and that little data was required to operate it. Costs of installation and development had to be kept low. The system's optimization model, when integrated into a SCADA system, operates automatically; it is failsafe and provides useful commands for optimum reservoir level management, such as startup and shutdown of pumps and opening and closing of valves. In case of emergency or faulty operation during the optimization process, it is replaced by standard control commands. Under these conditions, control switches back to the SCADA system. The network editing model provides an object oriented, user friendly graphic environment for modeling and simplification of the model. Optimization is not only linked to energy costs but also to power supply contract rates and energy consumed per flow unit for each pumping unit. An optimization calculation is executed every 15 minutes and includes calculation of time steps, linear optimization, and discrete optimization. A memory database allows for easy access to data.