该标准规定了决定无机和有机成分从土壤和土壤物质中溶出行为的试验。该方法是标准流量条件下的灌流式上向式透水试验。物质在动态数学条件下溶出。该标准不仅用于测定土壤和土壤物质中无机和有机成分的释放，还用于生成用于后续生态毒理学试验的溶出液（eluates）。生态毒性试验参照KS I ISO 15799[6]和KS I ISO 17616[7]。试验结果表明，当达到物质和溶剂之间的局部平衡（local equilibrium）时，受与介质相互作用的影响，可以区分不同的释放形式，如冲洗（wash-out）和释放。该试验方法根据现有标准方法，生成可被物理、化学、生态毒理学方法后续特性化的溶离液。溶液分析的结果用高液比（L/S）的函数表示。该试验不适合一般环境条件下挥发性物质。仅适用该试验方法还不足以决定在与该试验过程中适用的条件不同的特定条件下的溶出行为。这通常需要应用多种试验方法、行为建模和模型验证。该标准不涉及健康和安全问题。仅按第4节所述决定溶出特性。

이 표준은 토양과 토양물질로부터 무기 및 유기 성분의 용출 거동을 결정하기 위한 시험을 규정한다. 이 방법은 표준화된 유량 조건에서의 관류식의 상향식 투수시험이다. 물질은 동적 수리학적 조건에서 용출된다. 이 표준은 토양 및 토양물질로부터 무기 및 유기 성분의 방출을 측정하는 것뿐만 아니라 후속의 생태독성학적 시험을 위한 용리액(eluates)을 생성하기 위해 개발되었다. 생태독성학적 시험은 KS I ISO 15799[6] 및 KS I ISO 17616[7]을 참조한다. 시험 결과는 물질과 용출제 사이의 국부적 평형(local equilibrium)에 도달할 때 매질과의 상호작용의 영향으로 워시아웃(wash-out) 및 방출과 같은 다양한 방출 양상을 구별할 수 있게 한다. 이 시험 방법은 기존 표준 방법에 따라 물리적, 화학적, 생태독성학적 방법에 의해 후속적으로 특성화 될 수 있는 용리액을 생성한다. 용리액 분석의 결과는 고액비(L/S)의 함수로 표현된다. 이 시험은 일반 환경 조건에서 휘발성이 있는 물질에는 적합하지 않다. 이 시험 방법의 적용만으로는 이 시험 과정에서 적용하는 조건과 다른 특정 조건 하에서의 용출 거동을 결정하기에는 충분하지 않다. 이는 일반적으로 여러 시험 방법, 거동 모델링 및 모델 검증의 적용을 필요로 하기 때문이다. 이 표준은 보건 및 안전과 관련된 문제를 다루지 않는다. 단지 4절에 설명된 대로 용출 특성만을 결정한다.