本文件给出了低能光子辐射表征的其他方面以及作为光子能量和入射角函数的面积和个人剂量（速率）计响应的校准和确定程序的指南。本文集中于从空气比释动能到Hp（10）、H*（10）、Hp（3）和H’（3）的转换系数以及低能光子辐射光谱的准确测定。作为使用转换系数的替代方案，描述了通过适当的参考仪器根据这些量进行的直接校准。

This document gives guidelines on additional aspects of the characterization of low energy photon radiations and on the procedures for calibration and determination of the response of area and personal dose(rate)meters as a function of photon energy and angle of incidence. This document concentrates on the accurate determination of conversion coefficients from air kerma to H_p(10), H*(10), H_p(3) and H'(3) and for the spectra of low energy photon radiations. As an alternative to the use of conversion coefficients the direct calibration in terms of these quantities by means of appropriate reference instruments is described.