1.1该标准规定了石油产品及润滑油酸性成分的测定方法，该方法完全或几乎溶解于甲苯和2-丙醇的混合液中。该方法适用于水中解离常数大于10-9的酸的测定，无解离常数小于10-9的弱酸干扰。如果含有水解常数大于10-9的盐类，也会影响测定结果。维高辛油及使用油中表现酸性的成分有有机酸、无机酸、酯、酚化合物、络酮（lactone）、松香（树脂）、重金属盐、氨盐及其他弱碱成分、多碱酸的酸性盐、阻垢剂及清净剂等添加剂等。1.2该方法也可用于表示在氧化条件下使用的润滑油中发生的相对变化，无论所使用的润滑油的颜色或性状如何。即使该方法在确定的平衡条件下进行滴定，也不会测定可用于预测正在使用的油性能的绝对酸性或碱性。腐蚀性与酸值或碱值之间的一般关系尚不清楚。也可以使用备注KS M ISO 6618的颜色指示剂滴定法。根据电位差滴定法测得的酸值与根据KS M ISO 6618测得的酸值在数值上可能相同，但通常是相同的位数。1.3新油和使用油可能含有添加剂或氧化物质等酸性成分。该物质的相对量可用碱滴定测定。 酸值是在试验条件下测定油中酸性物质的量。酸值可以作为润滑油制造时的质量管理指南，有时也可以用于检测正在使用的润滑剂的劣化程度。不合格判定的标准应该通过实验确定。多种氧化产品影响酸值，有机酸因腐蚀性质而相当变化，不应用于预测使用该试验方法的润滑油的腐蚀性。酸值和润滑油对金属的腐蚀性之间的一般化的相关关系尚不清楚。合成发动机油大致具有该试验中的酸值。

1.1 이 표준은 톨루엔과 2－프로판올의 혼합액에 완전히 또는 거의 용해되는 석유제품 및 윤활유의 산성 성분을 측정하는 방법에 대해 규정한다. 이 방법은 수중 해리 상수가 10－9보다 큰 산의 측정에 적용할 수 있으며 해리 상수가 10－9 보다 작은 약산에 의한 간섭은 없다. 가수 분해 상수가 10－9보다 큰 염류가 함유되어 있을 경우에는 측정 결과에 영향을 미칠 수도 있다.비고 신유 및 사용유 중 산성을 나타내는 성분으로는 유기산, 무기산, 에스테르, 페놀 화합물, 락톤(lactone), 레진(resin), 중금속염, 암모니아염 및 기타 약염기 성분, 다염기산의 산성염, 방지제 및 청정제와 같은 첨가제 등이 있다.1.2 이 방법은 사용한 윤활유의 색깔이나 성상에 관계없이 산화 조건하에서 사용 중인 윤활유에서 발생하는 상대적인 변화를 나타내는 데 사용될 수도 있다. 이 방법이 확실한 평형 조건하에서 적정이 이루어진다 할지라도 사용 중인 오일의 성능을 예측하는 데 사용될 수 있는 절대 산성 또는 염기성은 측정되지 않는다. 부식성과 산값 또는 염기값 간의 일반화된 관계는 알려져 있지 않다.비고 KS M ISO 6618의 색상 지시약 적정법을 사용할 수도 있다. 전위차 적정법에 의해 측정된 산값은 KS M ISO 6618에 따라 측정된 산값과 수치상 동일할 수도 있고 그렇지 않을 수도 있으나 통상적으로 동일한 자릿수이다.1.3 신유와 사용유는 첨가제 또는 산화 물질과 같은 산성 성분을 함유할 수도 있다. 이 물질의 상대적인 양은 염기로 적정하여 측정될 수 있다. 산값은 시험조건 하에서 오일 중의 산성 물질의 양을 측정한 것이다. 산값은 윤활유 제조시의 품질 관리 지침으로 사용될 수 있으며 때로는 사용 중인 윤활제의 열화 정도를 측정하는 데에 사용될 수도 있다. 부적합 판정에 대한 기준은 실험적으로 정해져야 한다.다양한 산화 제품들이 산값에 영향을 미치고 유기산은 부식 성질에 의해 상당히 변화되므로, 이 시험방법을 사용 중인 윤활유의 부식성을 예측하는데 사용해서는 안된다. 산값과 금속에 대한 윤활유의 부식성 사이의 일반화된 상관 관계는 알려져 있지 않다. 합성 엔진오일은 대체로 이 시험에서의 산값을 가진다.