这个标准定义了用于确定在原始和废物活性炭的某些试验条件下释放的挥发性组分（不含水蒸汽）的释放的标准方法。为了确定在工作条件下使用的挥发物的活性炭的产率，在其生产，运输和使用。    在按照这个标准确定的脱挥发分可以用作活性炭的碳化程度的相对指标。在与其它信息挥发性物质组合是激活的特性煤炭作为吸附剂

Настоящий стандарт устанавливает стандартный метод определения выхода летучих компонентов (за исключением водяных паров), выделяющихся при определенных условиях проведения испытания из исходных и отработанных активированных углей. Для определения выхода летучих веществ используют активированные угли в рабочем состоянии, в котором его производят, отгружают и используют. Выход летучих веществ, определенный в соответствии с настоящим стандартом, может быть использован как относительный показатель степени карбонизации активированного угля. В совокупности с другой информацией выход летучих веществ является характеристикой активированного угля в качестве адсорбента