该标准描述的体内试验概率鱼组（由成熟雄性和雌性生殖年龄的）在它们的生物循环（21天）的一段有限的时间暴露于化学。在21天的暴露期结束时，根据由一个或测量的测试物种两种生物标志物在男性和女性雌激素，雄激素的指示器或抑制芳香酶的活性。这些生物标志物是卵黄蛋白原（VTG）和第二性征的特性。卵黄蛋白原在鲦，日本青鳉和斑马鱼测量，而第二性征是单独确定在鲦鱼和日本梅达克。    本标准不允许检测雄激素拮抗剂。此测试并不旨在标识作为实验动物是健康的“下丘脑 - 垂体 - 性腺轴”（GGG）轴激素调节和能够响应激素损伤的具体机制影响在不同层次GGG轴物质

Настоящий стандарт описывает in vivo пробит тест на группе рыб (состоящей из половозрелых самцов и самок в репродуктивном возрасте), подвергающихся воздействию химиката в период ограниченный их биологическим циклом (21 день). По завершении 21-дневного периода воздействия, в зависимости от подопытного вида измеряют один или два биомаркера у самцов и самок в качестве индикаторов эстрогенной, андрогенной активности или ингибирования ароматазы. Этими биомаркерами являются вителлогенин (VTG) и характеристики вторичных половых признаков. Вителлогенин измеряют у гольяна, японской медаки и данио, тогда как вторичные половые признаки определяются только у гольяна и японской медаке. Настоящий стандарт не позволяет обнаружить антагонисты андрогенов. Этот тест не предназначен для идентификации конкретных механизмов гормональных разрушений, поскольку подопытные животные обладают здоровой «гипоталамо-гипофизно-гонадной» (ГГГ) осью гормональной регуляции и способны реагировать на вещества, воздействующие на ось ГГГ на различных уровнях.