2014/718/EU: Council Decision of 8 October 2014 on the signing, on behalf of the European Union and its Member States, of the Protocol to the Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of the Philippines, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2014/718/EU:理事会2014年10月8日关于代表欧洲联盟及其成员国签署《欧洲联盟及其成员国与菲律宾共和国之间伙伴关系与合作框架协定议定书》的决定 以考虑到克罗地亚共和国加入欧洲联盟

2014-10-08

Council Decision (EU) 2017/2271 of 30 November 2017 on the conclusion, on behalf of the Union and its Member States, of the Protocol to the Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and Mongolia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2017年11月30日理事会第2017/2271号决定（欧盟） 代表欧盟及其成员国 就克罗地亚共和国加入欧盟一事 签署《欧洲联盟及其成员国与蒙古之间伙伴关系与合作框架协定议定书》

2017-11-30

2014/717/EU: Council Decision of 8 October 2014 on the signing, on behalf of the European Union and its Member States, of the Protocol to the Framework Agreement on Comprehensive Partnership and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and the Socialist Republic of Vietnam, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2014/717/EU:2014年10月8日理事会关于代表欧洲联盟及其成员国签署《欧洲联盟及其成员国与越南社会主义共和国全面伙伴关系与合作框架协定议定书》的决定 考虑到克罗地亚共和国加入欧洲联盟

2014-10-08

2012/272/EU: Council Decision of 14 May 2012 on the signing, on behalf of the Union, of the Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of the Philippines, of the other part
2012/272/EU:2012年5月14日理事会关于代表欧盟签署《欧洲联盟及其成员国与菲律宾共和国之间伙伴关系与合作框架协定》的决定

2012-05-14

Council Decision (EU) 2016/830 of 12 May 2016 on the signing, on behalf of the European Union and its Member States, of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tajikistan, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2016年5月12日理事会第2016/830号决定（欧盟） 代表欧洲联盟及其成员国签署《建立欧洲共同体及其成员国与塔吉克斯坦共和国之间伙伴关系的伙伴关系与合作协定议定书》 考虑到克罗地亚共和国加入欧洲联盟

2016-05-12

Council Decision (EU) 2017/2414 of 25 September 2017 on the conclusion, on behalf of the Union, of the Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of the Philippines, of the other part
2017年9月25日理事会第2017/2414号决定（欧盟） 代表欧盟签署《欧盟及其成员国与菲律宾共和国之间的伙伴关系与合作框架协定》

2017-09-25

Council Decision (EU) 2017/1567 of 8 June 2017 on the signing, on behalf of the Union and of the Member States, and provisional application of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Uzbekistan, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2017年6月8日理事会第2017/1567号决定（欧盟） 代表欧盟和成员国签署并临时适用《建立欧洲共同体及其成员国与乌兹别克斯坦共和国之间伙伴关系的伙伴关系与合作协定议定书》 考虑到克罗地亚共和国加入欧洲联盟

2017-06-08

Council Decision (EU) 2016/2342 of 12 December 2016 on the conclusion, on behalf of the European Union and its Member States, of the Protocol to the Framework Agreement on Comprehensive Partnership and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and the Socialist Republic of Vietnam, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2016年12月12日理事会第2016/2342号决定（欧盟） 代表欧盟及其成员国签署《欧盟及其成员国与越南社会主义共和国全面伙伴关系与合作框架协议议定书》 考虑到克罗地亚共和国加入欧洲联盟

2016-12-12

Council Decision (EU) 2017/2060 of 6 November 2017 on the conclusion, on behalf of the European Union and its Member States, of the Third Additional Protocol to the Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2017年11月6日理事会第2017/2060号决定（欧盟） 代表欧洲联盟及其成员国缔结《建立欧洲共同体及其成员国与智利共和国之间联系的协定》第三附加议定书 考虑到克罗地亚共和国加入欧洲联盟

2017-11-06

2012/418/EU: Council Decision of 21 December 2011 on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of certain provisions of the Partnership and Cooperation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Iraq, of the other part
2012/418/EU:2011年12月21日理事会关于代表欧洲联盟签署和临时适用欧洲联盟及其成员国与伊拉克共和国之间的《伙伴关系与合作协定》某些条款的决定

2011-12-21

Council Decision (EU) 2017/1368 of 11 May 2017 on the signing, on behalf of the European Union and its Member States, and provisional application of the Third Additional Protocol to the Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2017年5月11日理事会第2017/1368号决定（欧盟） 代表欧洲联盟及其成员国签署并临时适用《建立欧洲共同体及其成员国与智利共和国之间联系的协定》第三附加议定书 考虑到克罗地亚共和国加入欧洲联盟

2017-05-11

Council Decision (EU) 2017/609 of 27 March 2017 on the conclusion, on behalf of the European Union and its Member States, of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Lebanon, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2017年3月27日理事会第2017/609号决定（欧盟） 代表欧洲联盟及其成员国缔结《欧洲-地中海协定》议定书 建立欧洲共同体及其成员国与黎巴嫩共和国之间的联系 考虑到克罗地亚共和国加入欧洲联盟

2017-03-27

Council Decision (EU) 2018/385 of 16 October 2017 on the signing, on behalf of the Union and of the Member States, and provisional application of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kyrgyz Republic, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2017年10月16日理事会第2018/385号决定（欧盟） 代表欧盟和成员国签署并临时适用《建立欧洲共同体及其成员国与吉尔吉斯共和国之间伙伴关系的伙伴关系与合作协定议定书》 考虑到克罗地亚共和国加入欧洲联盟

2017-10-16

Council Decision (EU) 2018/902 of 21 April 2016 on the signing, on behalf of the European Union and its Member States, and provisional application of a Protocol to the Framework Agreement between the European Union and its Member States, on the one part, and the Republic of Korea, on the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2016年4月21日理事会第2018/902号决定（欧盟） 代表欧洲联盟及其成员国签署并临时适用欧洲联盟及其成员国与大韩民国之间的框架协定议定书 以考虑到克罗地亚共和国加入欧洲联盟

2016-04-21

Council Decision (EU) 2017/668 of 27 June 2016 on the conclusion, on behalf of the European Union and its Member States, of the Additional Protocol to the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia and Peru, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2016年6月27日理事会第2017/668号决定（欧盟） 代表欧洲联盟及其成员国 考虑到克罗地亚共和国加入欧盟 签署了《欧洲联盟及其成员国与哥伦比亚和秘鲁之间的贸易协定附加议定书》

2016-06-27

Council Decision (EU) 2018/104 of 20 November 2017 on the signing, on behalf of the Union, and provisional application of the Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Armenia, of the other part
2017年11月20日理事会第2018/104号决定（欧盟） 代表欧盟签署并临时适用欧洲联盟、欧洲原子能共同体及其成员国与亚美尼亚共和国之间的《全面增强伙伴关系协定》

2017-11-20

Council Decision (EU) 2015/2194 of 23 November 2015 on the conclusion, on behalf of the European Union and its Member States, of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2015年11月23日理事会关于代表欧洲联盟及其成员国缔结《建立欧洲共同体及其成员国与俄罗斯联邦之间伙伴关系的伙伴关系和合作协定议定书》的第2015/2194号决定（欧盟） 考虑到克罗地亚共和国加入欧洲联盟

2015-11-23

2012/279/EU: Council Decision of 14 May 2012 on the signing, on behalf of the Union, of the Framework Agreement on Comprehensive Partnership and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and the Socialist Republic of Vietnam, of the other part
2012/279/EU:2012年5月14日理事会关于代表欧盟签署《欧洲联盟及其成员国与越南社会主义共和国全面伙伴关系与合作框架协定》的决定

2012-05-14

Council Decision (EU) 2018/2024 of 22 May 2018 on the signing, on behalf of the European Union and its Member States, and provisional application of the Third Additional Protocol to the Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the Europ
2018年5月22日理事会第2018/2024号决定（欧盟） 代表欧洲联盟及其成员国签署并临时适用《欧洲共同体及其成员国与墨西哥合众国经济伙伴关系、政治协调与合作协定第三附加议定书》 考虑到克罗地亚共和国加入欧洲联盟

2018-05-22

Council Decision (EU) 2015/1277 of 13 October 2014 on the signing, on behalf of the European Union and its Member States, and provisional application of the Additional Protocol to the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia and Peru, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union
2014年10月13日理事会第2015/1277号决定（欧盟） 代表欧洲联盟及其成员国签署并临时适用欧洲联盟及其成员国与哥伦比亚和秘鲁之间的贸易协定附加议定书 以考虑到克罗地亚共和国加入欧洲联盟

2014-10-13