本欧洲标准规定了14岁以下儿童服装，包括伪装服装和滑雪服的绳索和束带的要求。 在本欧洲标准的范围内，不可能覆盖可能造成不安全衣服的所有潜在危险。 相反，某些风格/服装设计中的可识别特定危害可能不会对某些年龄组造成风险。 建议对任何服装进行个人风险评估，以确保不会对穿戴者造成危害 本欧洲标准不适用于以下内容（参见附件C的理由）: a）儿童使用和护理用品，例如围兜，尿布和安抚奶嘴持有人; b）鞋，靴子和类似的鞋类; c）手套，帽子，帽子和围巾; d）设计用衬衫或衬衫穿的领带; e）皮带，除了范围内的绑带外; f）大括号 g）宗教服饰; h）民用或宗教仪式，民族或区域节日等庆祝服装，只要有限期间和监督下佩戴; i）专业运动服和运动服穿着一般穿着有限的时期和在监督下，例如橄榄球短裤，湿套装和舞蹈服装

This European Standard specifies requirements for cords and drawstrings on children's clothing, including disguise costumes and ski apparel, up to the age of 14 years. Within the scope of this European Standard, it is not possible to cover all potential hazards that may create an unsafe garment. Conversely, identifiable specific hazards in certain styles/design of garment might not present a risk for certain age groups. It is recommended that an individual risk assessment be carried out on any garment in order to ensure that it does not present a hazard to the wearer This European Standard does not apply to the following (see Annex C for rationale): a) child use and care articles, for example bibs, nappies and soother holders; b) shoes, boots and similar footwear; c) gloves, hats, bonnets and scarves; d) neckties designed to be worn with a shirt or blouse; e) belts, with the exception of tied belts which are within scope; f) braces; g) religious clothing; h) celebratory clothing such as that worn at civil or religious ceremonies, national or regional festivals provided this is worn for limited periods and under supervision; i) specialist sportswear and activity wear generally worn for limited periods and under supervision, for example rugby shorts, wet suits, and dancewear, except where those garments are commonly worn as day wear or night wear; j) theatrical costumes used for theatrical performances; k) aprons intended to be worn over day wear, for limited periods and under supervision, to protect clothing from soiling during activities such as painting, cooking, or during meal times; l) bags and purses.