该标准的目的是支持的各种行政独立的医疗机构，公共卫生机构，医疗保险公司，他们的病人，员工和业务伙伴的医疗信息需要共享。此外，本标准它的目的是提供无论是从个人和信息系统来的信息请求支持。    该标准规定了授权和访问控制数据和/或功能的控制方法。    这个标准应该在未来的应用无论在地方和区域或国家层面。    该标准支持多种认证管理员可以独立组织和政治边界的工作之间的互动。    本标准不包括与特定平台和实现细节。它没有定义服务和协议，以保护其他标准规定的技术数据，比如ENV 13608，以及身份验证方法

Целью настоящего стандарта является обеспечение поддержки потребностей совместного доступа к медицинской информации различных административно независимых поставщиков медицинской помощи, учреждений здравоохранения, страховых медицинских организаций, их пациентов, персонала и коммерческих партнеров. Кроме того, настоящий стандарт предназначен для обеспечения поддержки запросов информации, поступающих как от отдельных лиц, так и от информационных систем. В настоящем стандарте определены методы управления авторизацией и контроля доступа к данным и/или функциям. Настоящий стандарт в перспективе должен применяться как на локальном, так и на региональном или национальном уровне. Настоящий стандарт поддерживает взаимодействие между несколькими менеджерами авторизации, которые могут действовать независимо от организационных и политических границ. Настоящий стандарт не включает в себя детали, связанные с конкретными платформами и реализациями. В нем не определяются сервисы и протоколы защиты технической передачи данных, определенные в других стандартах, например в ENV 13608, а также методы аутентификации