FM涵盖并整合了非常广泛的流程，产品/服务，活动和设施。本标准的方法是通过采用组织中主要流程或核心业务认4568可的产品视角来考虑提供给主要活动的附加值。因此，本标准介绍了标准化（分类）设备产品的概念。 本标准的范围是为FM提供分类法，其中包括: - 在FM中元素及其结构的相关关系; - 规范设施产品的术语和内容的定义，为跨境贸易，数据管理，成本分配和基准提供依据; - 标准化设备产品的高级分类和分层编码结构; - 扩展EN 15221-1给出的基本FM模型，通过添加称为PDCA（Plan，Do，Check，Act）质量循环形式的时间尺度; - 4568与现有成本和设施结构的联系; - 与主要活动要求相一致。 本标准的其他好处是: - 介绍客户而不是专门针对资产的视图; - 与上级相关的不同现有国家结构（例如建筑费用代码）的统一

FM covers and integrates a very broad scope of processes, products / services, activities and facilities. The approach of this standard is to consider the added value provided to the primary activities by adopting a product perspective as recognised by the primary processes or core business in the organisation. This standard therefore introduces the concept of standardised (classified) facility products. The scope of this standard is to provide taxonomy for FM which includes: - relevant interrelationship of elements and their structures in FM; - definitions of terms and contents to standardise facility products which provide a basis for cross border trade, data management, cost allocation and benchmarking; - a high level classification and hierarchical coding structure for the standardised facility products; - expanding the basic FM model given in EN 15221-1 by adding a time scale in the form of the quality cycle called PDCA (Plan, Do, Check, Act); - a linkage to existing cost and facilities structures; - alignment with the primary activities requirements. Additional benefits from this standard are: - Introducing a client rather than a specifically asset oriented view; - harmonisation of different existing national structures (e.g. building cost codes) on an upper level relevant for the organisation and its primary activities.