1.1 本规范涵盖了新应用的光致发光（磷光）安全材料的最低性能要求，这些材料用于提供逃生路线、应急设备和逃生路线沿线障碍物的补充标记。（见试验方法 E2073 和指南 2030年 ). 1.2 本规范规定了光致发光（磷光）标记的最小亮度值。 1.3 本规范适用于所有类型的光致发光（磷光）标记，包括但不限于塑料、涂层、陶瓷、薄膜等。 1.4 本规范不包括由于磨损和老化而可能降低的性能。 1.5 本说明书仅适用于发射515至535纳米范围内的大部分光谱能量的光致发光（磷光）标记。 1.6 当在本标准的文本中提及光致发光时，它意味着磷光。 1.7 以英寸磅为单位的数值应视为标准。括号中给出的值是国际单位制的数学转换，仅供参考，不被视为标准。 1.8 本国际标准是根据世界贸易组织技术性贸易壁垒委员会发布的《关于制定国际标准、指南和建议的原则的决定》中确立的国际公认的标准化原则制定的。

1.1 This specification covers minimum performance requirements for newly applied photoluminescent (phosphorescent) safety materials used to provide supplemental markings of escape routes, emergency equipment, and obstructions along the escape route. (See Test Method E2073 and Guide E2030 ). 1.2 This specification establishes minimum luminance values for photoluminescent (phosphorescent) markings. 1.3 This specification applies to all types of photoluminescent (phosphorescent) markings, including but not limited to plastics, coatings, ceramics, films, etc. 1.4 This specification does not cover potentially diminished performance due to wear and tear and aging. 1.5 This specification applies only to photoluminescent (phosphorescent) markings emitting the majority of spectral energy within the 515 to 535 nanometer range. 1.6 When reference is made regarding photoluminescence in the text of this standard, it implies phosphorescence. 1.7 The values stated in inch-pound units are to be regarded as standard. The values given in parentheses are mathematical conversions to SI units that are provided for information only and are not considered standard. 1.8 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.