1.1这些试验方法涵盖了确定混凝土结构构件或砌体结构构件中后安装和现浇锚固系统的静态、地震、疲劳和冲击、拉伸和剪切强度的程序。仅需执行指定机构要求的测试。 1.2这些试验方法旨在与设计为垂直于结构构件平面安装的锚固装置一起使用。 1.3尽管在特殊条件下进行了拉伸、剪切和扭转组合试验，但本文所述方法不包括此类试验。 1.4虽然给出了静态、地震、疲劳和冲击试验的单独程序，但本文中的任何内容都不排除使用包含两种或两种以上此类试验的组合试验条件（例如串联的地震、疲劳和冲击试验），因为这些试验中的每种试验都使用相同的设备。 1.5 本标准并非旨在解决与其使用相关的所有安全问题（如有）。本标准的用户有责任在使用前制定适当的安全和健康实践，并确定监管限制的适用性。 ====意义和用途====== 这些试验方法旨在提供数据，从中可以推导出混凝土、砌体和相关产品结构构件中使用的给定锚固装置的适用设计数据和规范，以及用于鉴定锚或锚固系统的数据。 应遵循试验方法，以确保试验数据的再现性。

1.1 These test methods cover procedures for determining the static, seismic, fatigue and shock, tensile and shear strengths of post-installed and cast-in-place anchorage systems in structural members made of concrete or structural members made of masonry. Only those tests required by the specifying authority need to be performed. 1.2 These test methods are intended for use with such anchorage devices designed to be installed perpendicular to a plane surface of the structural member. 1.3 Whereas combined tension and shear as well as torsion tests are performed under special conditions, such tests are not covered in the methods described herein. 1.4 While individual procedures are given for static, seismic, fatigue and shock testing, nothing herein shall preclude the use of combined testing conditions which incorporate two or more of these types of tests, (such as seismic, fatigue and shock tests in series), since the same equipment is used for each of these tests. 1.5 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. ====== Significance And Use ====== These test methods are intended to provide data from which applicable design data and specifications are derivable for a given anchorage device used in a structural member of concrete, masonry and related products and for qualifying anchors or anchorage systems. The test methods shall be followed to ensure reproducibility of the test data.