第一部分的这一条款将被替换为:1.1替换IEC60730的这一部分适用于对家用或类似使用包括加热、空调及类似使用在内的油、气、煤或其他可燃物用燃烧器自动控制的自动电燃烧器控制系统。本第2至5部分也适用于整个Burner控制系统和个别编程设备。该第2至5部分还适用于个别电子式高压点火源和个别火花感应器。如果个别点火装置（电极、导爆管等）不是燃气系统的一部分，则在本第2至5部分不处理。个别点火变换器的要求包括在IEC60989中。在第2至5部分中，“系统”一词确实被使用的地方，表示“Burner控制系统”。使用热电火花控制的系统在第二至第五部不予处理。1.1.1该第2至5部分适用于固有安全、制造者显示的启动阀、启动时间和与bunner安全性相关的动作顺序和bunner或类似机器中或与它们相关使用的自动电机bunner控制系统的试验。特殊的动作阀、动作时间和动作过程的要求以仪器和机构的规格给出。虽然机器用系统不是一般家庭使用，但如果在店铺、轻工业、农场用于非专业人士等普通大众，也包括在第2至5部的范围内。另外，本第2至5部分适用于NTC或PTC使用喷雾器的系统，并包含在附属署J的附加要求中。本第2至5部分不适用于工业专用设计的系统。 1.1.2该第2至5部分适用于具有自动控制装置的电气机械集成时的手动控制。对不属于自动控制的手动开关的要求包括在IEC61058-1中。通过该规格，“仪器”一词意味着“仪器及仪器”。1.2对体制2至5部适用于660V以下的额定电压、63 A以下的系统。1.3替代该规格，如果响应值依赖于在机器中安装控制装置的方法，则不考虑控制装置的自动启动响应值。如果响应值对于用户或环保来说是重要的目的，那么在仪器规格中应适用确定的值或制造商确定的值。本第2至5部分还包括对火花工具做出反应的系统。

제1부의 이 조항이 다음과 같이 교체된다: 1.1 교 체 IEC 60730의 이 부분은 가열, 에어컨디 션 및 유사한 사용을 포함하여 가정용 또는 유사 사 용에 대하여 기름, 가스, 석탄 또는 다른 가연물용 버너의 자동 제어에 대한 자동 전기 버너 제어 시스 템에 적용된다. 이 제2－5부는 전체 버너 제어 시스템과 개별 프로 그램 장치에도 적용된다. 이 제2－5부는 또한 개별 전자식 고압 점화원과 개별 불꽃 감지기에도 적용할 수 있다. 개별 점화 장치(전극, 파일럿 버너 등)는 버너 시 스템의 일부분이 아니라면 이 제2－5부에서는 취급되 지 않는다. 개별 점화 트랜스의 요구 사항은 IEC 60989에 포함된 다. 제2－5부에서 “시스템”이란 단어가 확실히 사용된 곳에서는 “버너 제어 시스템”을 의미한다. 열전기 불꽃 통제를 사용하는 시스템은 이 제2－5부 에서는 취급하지 않는다. 1.1.1 이 제2－5부는 고유 의 안전, 제조자가 표시한 작동 밸브, 작동 시간과 버너 안전성과 관련된 동작 순서와 버너 또는 유사 기기 중에서 또는 그들과 관련하여 사용되는 자동 전 기 버너 제어 시스템의 시험에 적용된다. 특수한 동작 밸브, 동작 시간과 동작 과정에 대한 요 구 사항은 기기와 기구의 규격으로 주어진다. 기기용 시스템이 일반 가정용은 아니지만 가게, 경공 업, 농장에서 비전문가 같은 일반 대중에 사용될 경 우에도 이 제2－5부의 범위에 포함된다. 또한 이 제2－5부는 NTC나 PTC 서미스터를 사용하는 시스템에 적용되고 부속서 J의 추가 요구 사항에 포 함되어 있다. 이 제2－5부는 공업용 전용으로 설계된 시스템에는 적용되지 않는다. 1.1.2 이 제2－5부는 자동 제어 장치를 갖는 전기적 기계적으로 통합될 때 수동 제어에 적용된다. 자동 제어에 속하지 않는 수동 스위치에 대한 요구 사항은 IEC 61058－1에 포함되어 있다. 이 규격을 통 해 “기기(機器)”라는 말은 “기구(器具) 및 기기 (機器)”를 의미한다. 1.2 대 체 제2－5부는 660 V 이하의 정격 전압, 63 A 이하의 시스템에 적용된다. 1.3 대 체 이 규격은 응답 값이 기기 중에 제어 장 치를 설치하는 방법에 의존하면 제어 장치의 자동 동 작 응답 값에 대해서는 고려하지 않는다. 응답 값이 사 용자 또는 환경 보호용으로 중요한 목적이라면 기기 규격 중에서 정해지는 값이나 제조자가 정하는 값이 적용되어야 한다. 이 제2－5부는 불꽃 도구에 반응하는 시스템도 포함 한다.