本文通过分析、仿真和实验，介绍了碳纤维增强复合材料层合板钻孔过程的建模和基于模型的智能控制策略的开发。已经进行了一系列实验，以开发一个数学模型，该模型将切削参数与可测量的量（如钻削力和扭矩）以及分层的开始联系起来。控制钻孔力，以避免分层和过多的加工时间。

This paper introduces the modeling of drilling processes of carbon fiber-reinforced composite laminates and the development of model-based intelligent control strategies for machining of such materials by analysis, simulation and experiments. A series of experiments have been conducted to develop a mathematical model, which relates cutting parameters to measurable quantities such as the drilling force and torque, and initiation of delamination. The drilling force is controlled so that delamination and excessive machining time are avoided.