本标准规定了刚性转子和方法要求:     - 允许的不平衡的定义;     - 确定所需数量的校正平面的;     - 确认接收残余值转子不平衡。    该标准可以在生产商之间的合同关系中使用和客户在确定残余不平衡的评估验收标准的条款。    本标准不适用于挠性转子。的安装在ISO 11342挠性转子平衡质量要求

Настоящий стандарт устанавливает требования к жестким роторам и методы: - определения допустимого дисбаланса; - определения необходимого числа плоскостей коррекции; - подтверждения полученных значений остаточного дисбаланса ротора. Настоящий стандарт может быть использован в договорных отношениях между изготовителями и заказчиками в части определения приемочных критериев при оценке остаточного дисбаланса. Настоящий стандарт не распространяется на гибкие роторы. Требования к качеству балансировки гибких роторов установлены в ИСО 11342