Commission Decision of 12/12/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3287 - AGCO / VALTRA) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年12月12日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3287-AGCO/VALTRA）（只有英文文本是真实的）

2003-12-12

Commission Decision of 16/09/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3245 - VODAFONE / SINGLEPOINT) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年9月16日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3245-沃达丰/SINGLEPOINT）（只有英文文本是真实的）

2003-09-16

Commission Decision of 11/07/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3091 - KONICA / MINOLTA) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年7月11日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3091-柯尼卡/美能达）（只有英文文本是真实的）

2003-07-11

Commission Decision of 14/04/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3113 - GE / JENBACHER) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年4月14日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3113-GE/JENBACHER）（只有英文文本是真实的）

2003-04-14

Commission Decision of 21/01/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3046 - AMEC / FS) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年1月21日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3046-AMEC/FS）（只有英文文本是真实的）

2003-01-21

Commission Decision of 20/02/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3062 - IBM / RATIONAL) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC）（只有英文文本是真实的） 委员会于2003年2月20日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3062-IBM/RATIONAL）

2003-02-20

Commission Decision of 23/01/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3011 - TIMKEN / TORRINGTON) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年1月23日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3011-TIMKEN/TORRINGTON）（只有英文文本是真实的）

2003-01-23

Commission Decision of 08/12/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3320 - ELECTRA PARTNERS / AZELIS) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年12月8日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3320-ELECTRA PARTNERS/AZELIS）（只有英文文本是真实的）

2003-12-08

Commission Decision of 01/12/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3291 - PREEM / SKANDINAVISKA RAFFINADERI) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年12月1日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3291-PREEM/SKANDINVISKA RAFFINADERI）（只有英文文本是真实的）

2003-12-01

Commission Decision of 12/08/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3235 - TEIJIN / ZEON / JV) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年8月12日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3235-TEIJIN/ZEON/JV）（只有英文文本是真实的）

2003-08-12

Commission Decision of 19/12/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3297 - NORSK HYDRO / DUKE ENERGY) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC）（只有英文文本是真实的） 委员会于2003年12月19日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3297-挪威水电/杜克能源）

2003-12-19

Commission Decision of 09/12/2002 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3014 - LOGICA / CMG) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2002年12月9日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3014-LOGICA/CMG）（只有英文文本是真实的）

2002-12-09

Commission Decision of 12/12/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3319 - DOUGHTY HANSON / SAFT) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据第4064/89号理事会条例（EEC）（只有英文文本是真实的） 委员会于2003年12月12日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3319-DOUGHTY HANSON/SAFT）

2003-12-12

Commission Decision of 20/10/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3274 - ADVENT INTERNATIONAL / MOELLER HOLDING) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC）（只有英文文本是真实的） 委员会于2003年10月20日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3274-ADVENT INTERNATIONAL/MOELLER HOLDING）

2003-10-20

Commission Decision of 04/09/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3263 - 3i GROUP / REFRESCO) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年9月4日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3263-3i GROUP/REFRESCO）（只有英文文本是真实的）

2003-09-04

Commission Decision of 08/05/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3131 - SIKA / BUZZI / JV) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年5月8日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3131-SIKA/BUZZI/JV）（只有英文文本是真实的）

2003-05-08

Commission Decision of 04/08/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3223 - ONEX / KIEFT / NEUE FILMPALAST) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年8月4日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3223-ONEX/KIEFT/NEUE FILMPALAST）（只有英文文本是真实的）

2003-08-04

Commission Decision of 23/01/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3030 - EATON / DELTA) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年1月23日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3030-伊顿/德尔塔）（只有英文文本是真实的）

2003-01-23

Commission Decision of 31/01/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3043 - EMERSON / DANA / JV) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年1月31日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3043-EMERSON/DANA/JV）（只有英文文本是真实的）

2003-01-31

Commission Decision of 28/03/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3098 - NISSHO IWAI / NICHIMEN) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
根据理事会第4064/89号法规（EEC） 委员会于2003年3月28日作出决定 宣布集中度与共同市场兼容（案例号COMP/M.3098-岩海日产/日尔曼）（只有英文文本是真实的）

2003-03-28