本文件规定了自钻式旁压计（SBP）试验的设备要求、执行和报告。 注:根据EN 1997-1和EN 1997-2，本文件满足作为岩土工程勘察服务一部分的自钻式旁压试验的要求。 自钻式旁压仪的试验包括通过圆柱形柔性膜在压力下的膨胀和收缩，原位测量土壤和软岩的变形。

This document specifies the equipment requirements, execution of and reporting on self-boring pressuremeter (SBP) tests. NOTE This document fulfils the requirements for self-boring pressuremeter test as part of the geotechnical investigation services according to EN 1997-1 and EN 1997-2. Tests with the self-boring pressuremeter cover the measurement in situ of the deformation of soils and weak rocks by the expansion and contraction of a cylindrical flexible membrane under pressure.