首页 馆藏资源 舆情信息 标准服务 科研活动 关于我们
现行 ISO/IEC TS 20071-21:2015
到馆阅读
收藏跟踪
购买正版
Information technology — User interface component accessibility — Part 21: Guidance on audio descriptions 信息技术 - 用户界面组件可访问性 - 第21部分:音频描述指导
发布日期: 2015-11-26
ISO/IEC TS 20071-21:2015提供了以听觉模式描述视听内容的建议,以用于录制视频演示、广播电视、电影、现场或录制的戏剧、博物馆和艺术画廊展览、遗产旅游、新闻和喜剧,而不考虑用于传输和呈现录制或现场视听内容的语言和技术。 注1:音频描述有许多次用户,但音频描述的主要和预期用户是盲人或视力低下者及其朋友和家人。 ISO/IEC TS 20071-21:2015对创建音频描述的主观性质提供了指导。 它还为音频描述开发者(脚本作者、声音叙述者以及负责提供音频描述的组织或团体)提供了忠实、准确地表示视听内容的指导。 注2:由于音频描述的可用时间有限,根据所描述的内容,可能并不总是能够提供同等的体验。 ISO/IEC TS 771-21:2015适用于描述视听内容,并且不考虑用于传递内容或音频描述的设备或传输机制。这些设备包括但不限于电视、计算机、无线设备、投影设备、DVD和家庭影院设备以及其他形式的用户界面技术。因此,ISO/IEC 20071的这一部分不考虑对各种视频输出的代码转换文件。 注3:传输和分配的技术问题由其他国际标准(如MPEG标准和其他技术国际标准,如IEC 62731)涵盖。 ISO/IEC TS 20071-21:2015提供了关于如何处理用户偏好、可用风格和音频描述方法灵活性的指南。 它不适用于电子文档中包含的静态图像(有关图像的文本替代指南,请参见ISO/IEC 20071-11)。 它适用于与原始视听内容同时传输或交付的听觉演示。 注4:广播公司或同步环境中的人员所经历的限制可能会在在线或异步环境中减少。
ISO/IEC TS 20071-21:2015 provides recommendations for describing audiovisual content in an auditory modality for use in recorded video presentations, broadcast television, cinema, live or recorded drama, museum and art gallery exhibits, heritage tours, news, and comedies, regardless of the language and technology being used to transmit and present the recorded or live audiovisual content. NOTE 1 There are many secondary users of audio description, but the primary and intended users of audio description are blind persons or persons with low vision and their friends and family. ISO/IEC TS 20071-21:2015 provides guidance on the subjective nature of creating audio description. It also provides guidance for audio description developers (script writers, voice narrators, and organizations or groups responsible for delivering audio description) in faithfully and accurately representing audiovisual content. NOTE 2 It might not always be possible to provide an equivalent experience due to limitations in the amount of time available for audio description depending on the content being described. ISO/IEC TS 20071-21:2015 applies to describing audiovisual content and does not consider the devices or transmission mechanisms used to deliver the content or the audio description. These devices include, but are not limited to, televisions, computers, wireless devices, projection equipment, DVD and home cinema equipment and other forms of user interface technology. Therefore, this part of ISO/IEC 20071 does not consider transcoding files for the various video outputs. NOTE 3 Technical matters of transmission and distribution are covered by other International Standards (e.g. MPEG standards and other technical international standards such as IEC 62731). ISO/IEC TS 20071-21:2015 provides guidance on how to approach user preferences, available styles and flexibility in approaches to audio description. It does not apply to static images contained in electronic documents (see ISO/IEC 20071?11 for guidance on text alternatives for images). It applies to auditory presentations intended to be transmitted or delivered simultaneously to the original audiovisual content. NOTE 4 Limitations experienced by broadcasters or people in synchronous environments might be reduced online or in asynchronous environments.
分类信息
关联关系
研制信息
归口单位: ISO/IEC JTC 1/SC 35
相似标准/计划/法规
现行
BS ISO/IEC 20071-5-2022
Information technology. User interface component accessibility-Accessible user interfaces for accessibility settings on information devices
信息技术 用户界面组件可访问性-用于信息设备上可访问性设置的可访问用户界面
2022-06-21
现行
ISO/IEC 20071-5-2022
Information technology — User interface component accessibility — Part 5: Accessible user interfaces for accessibility settings on information devices
信息技术.用户界面组件可访问性.第5部分:信息设备上可访问性设置的可访问用户界面
2022-05-10
现行
ISO/IEC 24786-2009
Information technology — User interfaces — Accessible user interface for accessibility settings
信息技术——用户界面——可访问性设置的可访问用户界面
2009-12-07
现行
BS ISO/IEC 29138-1-2018
Information technology. User interface accessibility-User accessibility needs
信息技术 用户界面可访问性
2018-11-12
现行
ISO/IEC 29138-1-2018
Information technology - User interface accessibility - Part 1: User accessibility needs
信息技术 - 残疾人的辅助功能考虑 - 第1部分:用户需求摘要
2018-11-05
现行
KS X ISO/IEC 29138-1
정보 기술 — 사용자 인터페이스 접근성 — 제1부: 사용자 접근성 요구
信息技术用户界面可访问性第1部分:用户可访问性需求
2024-01-22
现行
ISO/IEC 29138-1-2018
Information technology — User interface accessibility — Part 1: User accessibility needs
信息技术 - 残疾人的辅助功能考虑 - 第1部分:用户需求摘要
2018-11-05
现行
BS PD ISO/IEC TS 20071-21-2015
Information technology. User interface component accessibility-Guidance on audio descriptions
信息技术 用户界面组件可访问性
2015-12-31
现行
BS ISO/IEC 20071-11-2019
Information technology. User interface component accessibility-Guidance on text alternatives for images
信息技术 用户界面组件可访问性
2020-01-10
现行
KS X ISO/IEC TS 20071-11(2021 Confirm)
정보기술 — 사용자 인터페이스 컴포넌트 접근성 — 제11부: 이미지 대체 텍스트를 위한 지침
信息技术用户界面部件可访问性第11部分:图像替代文本指南
2016-07-25
现行
KS X ISO/IEC 20071-11
정보 기술 — 사용자 인터페이스 구성요소 접근성 — 제11부: 이미지 대체텍스트를 위한 지침
信息技术用户界面组件可访问性第11部分:图像文本替代指南
2024-01-22
现行
KS X ISO/IEC TS 20071-11
정보기술 — 사용자 인터페이스 컴포넌트 접근성 — 제11부: 이미지 대체 텍스트를 위한 지침
信息技术用户界面部件可访问性第11部分:图像替代文本指南
2016-07-25
现行
ISO/IEC 20071-11-2019
Information technology — User interface component accessibility — Part 11: Guidance on text alternatives for images
信息技术用户界面组件可访问性第11部分:图像文本替代指南
2019-12-16
现行
BS ISO/IEC 20071-23-2018
Information technology. User interface component accessibility-Visual presentation of audio information (including captions and subtitles)
信息技术 用户界面组件可访问性
2018-09-28
现行
KS X ISO/IEC 20071-23
정보 기술 — 사용자 인터페이스 구성요소 접근성 — 제23부: 자막 등을 이용한 오디오 정보의 시각적 표현
信息技术.用户界面部件可访问性.第23部分:音频信息(包括字幕和副标题)的视觉表示
2022-05-13
现行
ISO/IEC 20071-23-2018
Information technology — User interface component accessibility — Part 23: Visual presentation of audio information (including captions and subtitles)
信息技术 - 用户界面组件的可访问性第23部分:音频信息的视觉呈现(包括字幕和字幕)
2018-09-25
现行
DIN ISO/IEC 20071-5-DRAFT
Draft Document - Information technology - User interface component accessibility - Part 5: Accessible user interface for accessibility settings on information devices (ISO/IEC DIS 20071-5:2021); Text in German and English
文件草稿.信息技术.用户界面部件可访问性.第5部分:信息设备可访问性设置的可访问用户界面(ISO/IEC DIS 20071-5-2021);德语和英语文本
2022-01-01
现行
ISO/IEC 29138-3-2022
Information technology — User interface accessibility — Part 3: Requirements and recommendations on user needs mapping
信息技术.用户界面可访问性.第3部分:用户需求映射的要求和建议
2022-05-13
现行
KS X ISO/IEC 29136(2021 Confirm)
정보기술 ― 사용자 인터페이스 ― 개인용 컴퓨터 하드웨어의 접근성
信息技术——用户界面——个人计算机硬件的可访问性
2016-07-25
现行
KS X ISO/IEC 29136
정보기술 ― 사용자 인터페이스 ― 개인용 컴퓨터 하드웨어의 접근성
信息技术用户界面个人计算机硬件的可访问性
2016-07-25