本指南建立了高压实验室中传输线和站点总线硬件测试的统一程序。描述了两个测试。第一个是电晕性能测试。第二个是无线电干扰电压（RIV）测试。第一项测试使用可见光技术来确定正极电晕的开始。第二个测试是根据ANSI C63测量RIV电压。2或CISPR 16-1-1和CISPR 18-2:2010。本指南不涉及允许的无线电干扰（RI）限值或规定的电晕熄灭电压。它们由法规或最终用户与硬件制造商之间的协议设定。

This guide establishes uniform procedures for the testing of transmission line and station bus hardware in high voltage laboratories. Two tests are described. The first one is a corona performance test. The second is a radio interference voltage (RIV) test. The first test uses visible techniques to determine the onset of positive corona. The second test is a measurement of the RIV voltage according to ANSI C63.2 or CISPR 16-1-1 and CISPR 18-2:2010. This guide does not address the permissible radio interference (RI) limits or specified corona extinction voltages. They are set either by regulation or by agreement between the end user and hardware manufacturer.