B30卷。1包括适用于机械棘轮千斤顶、手动或电动机械螺旋千斤顶、手动或电动液压千斤顶、气举袋、工业辊子、空气脚轮、伸缩式液压龙门系统和钢绞线千斤顶的施工、操作、检查、测试和维护的规定，本卷中未包括这些千斤顶，起下钻千斤顶、设计用于静态支撑而非负载搬运的千斤顶，以及作为其他设备组成部分的千斤顶、工业滚筒、气举袋或气动脚轮。

Volume B30.1 includes provisions that apply to the construction, operation, inspection, testing, and maintenance of mechanical ratchet jacks, hand- or power-operated mechanical screw jacks, hand- or power-operated hydraulic jacks, air lifting bags, industrial rollers, air casters, telescopic hydraulic gantry systems, and strand jacksNot included in this Volume are jacks designed for automotive service, trip-lowered jacks, jacks designed for static support rather than load handling, and jacks, industrial rollers, air lifting bags or air casters that are an integral part of other equipment.