Standard Test Method for Determination of Diethanolamine, Triethanolamine, <emph type="ital">N</emph>-Methyldiethanolamine and <emph type="ital">N</emph >-Ethyldiethanolamine in Water by Single Reaction Monitoring Liquid Chromatography/Tandem Mass Spectrometry (LC/MS/MS)
用单反应监测液相色谱/串联质谱法(LC/MS/MS)测定水中二乙醇胺、三乙醇胺、<emph type=“ital”>N</emph>-甲基二乙醇胺和<emph type=“ital”>N</emph>-乙基二乙醇胺的标准试验方法
发布日期:
2024-04-01
1.1
该程序包括二乙醇胺、三乙醇胺和二乙醇胺的测定,
N
-甲基二乙醇胺和
N
-通过使用液相色谱法(LC)直接注射并用串联质谱法(MS/MS)检测地表水中的乙基二乙醇胺(在本试验方法中统称为乙醇胺)。这些分析物通过该试验方法进行定性和定量测定。该测试方法遵循单反应监测(SRM)质谱法。
1.2
该测试方法由美国环保局芝加哥地区实验室(CRL)开发。
1.3
以国际单位制表示的数值应视为标准。本标准不包括其他计量单位。
1.4
乙醇胺的检测验证水平(DVL)和报告范围列于
表1
.
1.4.1
DVL的浓度要求至少比报告限值(RL)低3倍,且信噪比大于3:
1.
图1
显示DVL和更高浓度下的信噪比
N
-甲基二乙醇胺。
1.5
本标准并不旨在解决与其使用相关的所有安全问题(如有)。本标准的使用者有责任在使用前制定适当的安全、健康和环境实践,并确定监管限制的适用性。
1.6
本国际标准是根据世界贸易组织技术性贸易壁垒委员会发布的《关于制定国际标准、指南和建议的原则的决定》中确立的国际公认的标准化原则制定的。
====意义和用途======
5.1
N
-乙基二乙醇胺,
N
-甲基二乙醇胺和三乙醇胺是《化学武器公约》附表3所列的化合物。附表3所列化学品包括已生产、储存或用作化学武器、因其具有致命或丧失能力的毒性以及可能使其用作化学武器的其他特性而对《化学武器公约》的目标和宗旨构成风险、因其在生产附表1或2所列一种或多种化学品方面的重要性而对《公约》的目的和宗旨构成危险、或可能为《化学武器条约》未禁止的目的而大量商业生产的化学品。
5.
乙醇胺有广泛的应用。它们用于生产粘合剂、农产品、水泥助磨剂、混凝土添加剂、洗涤剂、特种清洁剂、个人护理产品、气体处理、金属制品、油井化学品、包装和印刷油墨、照相化学品、橡胶、纺织品精整、氨基甲酸乙酯涂层、纺织品润滑剂、抛光剂、杀虫剂和药品。乙醇胺易溶于水,可生物降解,生物浓缩潜力低。
6.
5.2
该测试方法已被研究用于试剂和地表水。
1.1
This procedure covers the determination of diethanolamine, triethanolamine,
N
-methyldiethanolamine and
N
-ethyldiethanolamine (referred to collectively as ethanolamines in this test method) in surface water by direct injection using liquid chromatography (LC) and detected with tandem mass spectrometry (MS/MS). These analytes are qualitatively and quantitatively determined by this test method. This test method adheres to single reaction monitoring (SRM) mass spectrometry.
1.2
This test method has been developed by U.S. EPA Region 5 Chicago Regional Laboratory (CRL).
1.3
The values stated in SI units are to be regarded as standard. No other units of measurement are included in this standard.
1.4
The Detection Verification Level (DVL) and Reporting Range for the ethanolamines are listed in
Table 1
.
1.4.1
The DVL is required to be at a concentration at least 3 times below the Reporting Limit (RL) and have a signal/noise ratio greater than 3:1.
Fig. 1
displays the signal/noise ratios at the DVLs and at higher concentrations for
N
-methyldiethanolamine.
1.5
This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety, health, and environmental practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.
1.6
This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.
====== Significance And Use ======
5.1
N
-Ethyldiethanolamine,
N
-methyldiethanolamine and triethanolamine are Schedule 3 compounds under the Chemical Weapons Convention (CWC). Schedule 3 chemicals include those that have been produced, stockpiled or used as a chemical weapon, poses otherwise a risk to the object and purpose of the CWC because they possess such lethal or incapacitating toxicity as well as other properties that might enable it to be used as a chemical weapon, poses otherwise a risk to the object and purpose of the CWC by virtue of it’s importance in the production of one or more chemicals listed in Schedules 1 or 2, or it may be produced in large commercial quantities for purposes not prohibited under the CWC.
5
Ethanolamines have a broad spectrum of applications. They are used to produce adhesives, agricultural products, cement grinding aids, concrete additives, detergents, specialty cleaners, personal care products, gas treatments, metalwork, oil well chemicals, packaging and printing inks, photographic chemicals, rubber, textile finishing, urethane coatings, textile lubricants, polishes, pesticides, and pharmaceuticals. Ethanolamines are readily dissolved in water, biodegradable and the bio-concentration potential is low.
6
5.2
This test method has been investigated for use with reagent and surface water.