Commission Regulation (EU) No 1356/2013 of 17 December 2013 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 791/2011 on imports of certain open mesh fabrics of glass fibres originating in the People’s Republic of China by imports of certain slightly modified open mesh fabrics of glass fibres originating in the People’s Republic of China, and making such
2013年12月17日第1356/2013号委员会条例（EU）启动调查 调查是否可能规避理事会实施条例（EU）第791/2011号对进口某些原产于中华人民共和国的玻璃纤维开孔网布实施的反倾销措施 该条例通过进口某些经轻微改性的玻璃纤维开孔网布实施原产于中华人民共和国

2013-12-17

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/833 of 28 May 2015 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 1238/2013 on imports of crystalline silicon photovoltaic modules and key components (i.e. cells) originating in or consigned from the People's Republic of China by imports of crystalline silicon photovoltaic modules and key components (i.e. cel
委员会2015年5月28日第2015/833号实施条例（EU）就可能规避第1238/2013号理事会实施条例（EU）对原产于中华人民共和国或由中华人民共和国委托进口的晶体硅光伏组件和关键组件（即电池）实施的反倾销措施展开调查硅光伏组件和关键组件（即cel

2015-05-28

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/271 of 16 February 2017 extending the definitive anti-dumping duty imposed by Council Regulation (EC) No 925/2009 on imports of certain aluminium foil originating in the People's Republic of China to imports of slightly modified certain aluminium foil
2017年2月16日第2017/271号欧盟委员会实施条例将第925/2009号理事会条例（EC）对原产于中华人民共和国的某些进口铝箔征收的最终反倾销税扩大为对某些进口稍加修改的铝箔征收的最终反倾销税

2017-02-16

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2384 of 17 December 2015 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain aluminium foils originating in the People's Republic of China and terminating the proceeding for imports of certain aluminium foils originating in Brazil following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009
欧盟委员会2015年12月17日第2015/2384号实施条例对原产于中华人民共和国的某些进口铝箔征收最终反倾销税 并在根据第1225/2009号理事会条例（EC）第11（2）条进行期满复审后终止对原产于巴西的某些进口铝箔的诉讼

2015-12-17

Council Implementing Regulation (EU) No 627/2012 of 10 July 2012 terminating the partial interim review and the expiry review concerning the anti-dumping measures applicable on imports of certain plastic sacks and bags originating in the People’s Republic of China and Thailand imposed by Regulation (EC) No 1425/2006
2012年7月10日第627/2012号理事会实施条例（欧盟）终止了第1425/2006号条例（EC）对原产于中华人民共和国和泰国的某些进口塑料袋适用的反倾销措施的部分中期审查和期满审查

2012-07-10

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2093 of 15 November 2017 terminating the investigation concerning possible circumvention of the anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 1331/2011 on imports of certain seamless pipes and tubes of stainless steel originating in the People's Republic of China by imports consigned from India, whether declared as originating in India or not, and terminating the registration
2017年11月15日委员会实施条例（EU）2017/2093终止关于可能规避第1331/2011号理事会实施条例（EU）对从印度委托进口的某些原产于中华人民共和国的不锈钢无缝管和管实施的反倾销措施的调查 是否宣布原产于印度 以及终止注册

2017-11-15

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/464 of 21 March 2019 initiating an investigation concerning possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 412/2013 on imports of ceramic tableware and kitchenware originating in the People's Republic of China, and making such imports subject to registration
2019年3月21日委员会实施条例（欧盟）2019/464就可能规避理事会实施条例（欧盟）第412/2013号对原产于中华人民共和国的进口陶瓷餐具和厨房用具实施的反倾销措施展开调查 并对此类进口产品进行注册

2019-03-21

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/260 of 21 February 2018 terminating the investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 1008/2011, as amended by Implementing Regulation (EU) No 372/2013, on imports of hand pallet trucks and their essential parts originating in the People's Republic of China by imports consigned from Vietnam, whether declared as originatin
2018年2月21日第2018/260号委员会实施条例终止了关于可能规避第1008/2011号理事会实施条例（EU）实施的反倾销措施的调查 并经第372/2013号实施条例（EU）修订 通过从越南托运的进口货物进口原产于中华人民共和国的手动托盘卡车及其基本部件 无论是否申报为原产于

2018-02-21

Commission Implementing Regulation (EU) No 938/2014 of 2 September 2014 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EU) No 502/2013 on imports of bicycles originating in the People's Republic of China by imports of bicycles consigned from Cambodia, Pakistan and the Philippines, whether declared as originating in Cambodia, Pakistan and the Philippines or not, and making
2014年9月2日第938/2014号委员会实施条例（欧盟）发起调查 调查从柬埔寨、巴基斯坦和菲律宾托运的进口自行车可能规避2013年第502号理事会条例（欧盟）对原产于中华人民共和国的进口自行车实施的反倾销措施 是否声明原产于柬埔寨、巴基斯坦和菲律宾 以及制造

2014-09-02

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1046 of 28 June 2016 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain molybdenum wires originating in the People's Republic of China following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009
2016年6月28日委员会实施条例（EU）2016/1046对根据理事会条例（EC）第1225/2009号第11（2）条进行期满复审后原产于中华人民共和国的某些进口钼丝征收最终反倾销税

2016-06-28

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1361 of 6 August 2015 repealing the definitive anti-dumping duty imposed on imports of certain candles, tapers and the like originating in the People's Republic of China, following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009
2015年8月6日欧盟委员会实施条例（EU）2015/1361废除了根据理事会条例（EC）第1225/2009号第11（2）条进行期满复审后对原产于中华人民共和国的某些进口蜡烛、圆锥等征收的最终反倾销税

2015-08-06

Commission Regulation (EC) No 428/2003 of 12 February 2003 establishing the allocation method for the additional quantities resulting from the quota increase brought in by Council Regulation (EC) No 427/2003 to the 2002 and 2003 Community quantitative quotas on certain products originating in the People's Republic of China
2003年2月12日第428/2003号委员会条例（EC）规定了因理事会第427/2003号条例对原产于中华人民共和国的某些产品的2002年和2003年共同体数量配额增加而产生的额外数量的分配方法

2003-02-12

Commission Regulation (EU) No 322/2013 of 9 April 2013 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 791/2011 on imports of certain open mesh fabrics of glass fibres originating in the People’s Republic of China by imports of certain open mesh fabrics of glass fibres consigned from India and Indonesia, whether declared as originating in India and Indon
2013年4月9日第322/2013号委员会条例（EU）发起调查 涉及可能规避理事会实施第791/2011号条例（EU）对从印度和中国托运的某些玻璃纤维网眼布进口原产于中华人民共和国的某些玻璃纤维网眼布实施的反倾销措施印度尼西亚 无论是否宣布原产于印度和印度

2013-04-09

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1160 of 15 July 2016 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of sodium cyclamate originating in the People's Republic of China and Indonesia following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009
2016年7月15日委员会实施条例（欧盟）2016/1160对根据理事会条例（EC）第1225/2009号第11（2）条进行期满复审后原产于中华人民共和国和印度尼西亚的进口甜蜜素征收最终反倾销税

2016-07-15

Council Regulation (EC) No 818/2008 of 13 August 2008 amending Regulation (EC) No 2074/2004 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain ring binder mechanisms originating in the People’s Republic of China and terminating the investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by that Regulation by imports of certain ring binder mechanisms consigned from Thailand, whether declared as originating i
2008年8月13日第818/2008号理事会条例（EC）修订了第2074/2004号条例（EC） 该条例对原产于中华人民共和国的某些进口环形捆扎机征收确定反倾销税 并终止了关于某些进口环形捆扎机可能规避该条例规定的反倾销措施的调查从泰国发货 无论是否声明为原产国

2008-08-13

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2346 of 15 December 2015 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 1008/2011, as amended by Council Implementing Regulation (EU) No 372/2013, on imports of hand pallet trucks and their essential parts originating in the People's Republic of China by imports of slightly modified hand pallet trucks origina
2015年12月15日第2015/2346号委员会实施条例（EU）启动了关于可能规避第1008/2011号理事会实施条例（EU）实施的反倾销措施的调查 并经第372/2013号理事会实施条例（EU）修订 通过进口经轻微改装的手动托盘车进口原产于中华人民共和国的手动托盘车及其主要部件

2015-12-15

Commission Regulation (EU) No 477/2011 of 17 May 2011 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 511/2010 on imports of certain molybdenum wires originating in the People’s Republic of China by imports of certain molybdenum wires consigned from Malaysia and Switzerland, whether declared as originating in Malaysia and Switzerland or not, and making s
2011年5月17日第477/2011号委员会条例（欧盟）启动了一项调查 涉及从马来西亚和瑞士托运的某些钼丝可能规避理事会执行条例（欧盟）第511/2010号对原产于中华人民共和国的某些钼丝的进口所施加的反倾销措施 是否声明原产于马来西亚和瑞士 以及

2011-05-17

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2213 of 30 November 2017 amending Commission Implementing Regulation (EU) 2017/271 extending the definitive anti-dumping duty imposed by Council Regulation (EC) No 925/2009 on imports of certain aluminium foil originating in the People's Republic of China to imports of slightly modified certain aluminium foil
2017年11月30日委员会实施条例（EU）2017/2213修订委员会实施条例（EU）2017/271 将第925/2009号理事会条例（EC）对原产于中华人民共和国的某些进口铝箔征收的最终反倾销税扩大为对某些进口略有改性的铝箔征收的最终反倾销税

2017-11-30

Commission Regulation (EU) No 1135/2011 of 9 November 2011 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 791/2011 on imports of certain open mesh fabrics of glass fibres originating in the People’s Republic of China by imports of certain open mesh fabrics of glass fibres consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not, and m
2011年11月9日第1135/2011号委员会条例（欧盟）发起调查 涉及可能规避理事会实施第791/2011号条例（欧盟）对从马来西亚托运的某些玻璃纤维网布进口源自中华人民共和国的某些玻璃纤维网布实施的反倾销措施 无论是否宣布原产于马来西亚 以及

2011-11-09

Commission Regulation (EC) No 734/2009 of 11 August 2009 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 1858/2005 on imports of steel ropes and cables originating in the People’s Republic of China by imports of steel ropes and cables consigned from the Republic of Korea and Malaysia, whether declared as originating in the Republic of Korea and Malaysia or not, and m
委员会2009年8月11日第734/2009号条例（EC）发起调查 涉及从大韩民国和马来西亚托运的进口钢丝绳和电缆可能规避理事会第1858/2005号条例（EC）对原产于中华人民共和国的进口钢丝绳和电缆施加的反倾销措施 是否声明原产于大韩民国和马来西亚 以及

2009-08-11