94/681/CFSP: Council Decision of 14 October 1994 concerning the Common Position defined on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union regarding the termination of the reduction of economic relations with Haiti (Only the French text is authentic)
94/681/CFSP:1994年10月14日理事会关于根据《欧洲联盟条约》第J.2条确定的关于终止与海地的经济关系的共同立场的决定（只有法文文本是真实的）

1994-10-14

94/697/CFSP: Council Decision of 24 October 1994 concerning the Common Position adopted by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on the objectives and priorities of the European Union vis-à-vis Rwanda
94/697/CFSP:1994年10月24日理事会关于理事会根据《欧洲联盟条约》第J.2条就欧洲联盟对卢旺达的目标和优先事项通过的共同立场的决定

1994-10-24

94/672/CFSP: Council Decision of 10 October 1994 on the Common Position defined on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union and concerning the reduction of economic and financial relations with those parts of the territory of the Republic of Bosnia- Herzegovina under the control of the Bosnian Serb forces
94/672/CFSP:1994年10月10日理事会关于根据《欧洲联盟条约》第J.2条确定的共同立场以及关于减少与波斯尼亚塞族部队控制下的波斯尼亚和黑塞哥维那共和国领土部分的经济和金融关系的决定

1994-10-10

94/673/CFSP: Council Decision of 10 October 1994 concerning the Common Position defined on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union and regarding the suspension of certain restrictions on trade with the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
94/673/CFSP:1994年10月10日理事会关于根据《欧洲联盟条约》第J.2条确定的共同立场和关于暂停对与南斯拉夫联盟共和国（塞尔维亚和黑山）贸易的某些限制的决定

1994-10-10

94/366/CFSP: Council Decision of 13 June 1994 on the Common Position defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning prohibition of the satisfaction of the claims referred to in paragraph 9 of United Nations Security Council Resolution No 757 (1992)
94/366/CFSP:1994年6月13日理事会关于理事会根据《欧洲联盟条约》第J.2条确定的关于禁止满足联合国安全理事会第757（1992）号决议第9段所述要求的共同立场的决定

1994-06-13

95/11/CFSP: Council Decision of 23 January 1995 concerning the common position, defined on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, and regarding the extension of the suspension of certain restrictions on trade with the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
95/11/CFSP:1995年1月23日理事会关于根据《欧洲联盟条约》第J.2条确定的共同立场以及关于延长暂停与南斯拉夫联盟共和国（塞尔维亚和黑山）的某些贸易限制的决定

1995-01-23

96/708/CFSP: Common Position of 9 December 1996 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the termination of restrictions on economic and financial relations with the Federal Republic of Yougoslavia (Serbia and Montenegro), the United Nations Protected Areas in the Republic of Croatia and those areas of the Republic of Bosnia and Herzegovina under the control of the Bosnian Serb forces
96/708/CFSP:1996年12月9日理事会根据《欧洲联盟条约》第J.2条确定的关于终止对与南斯拉夫联盟共和国（塞尔维亚和黑山）经济和金融关系的限制的共同立场 克罗地亚共和国境内的联合国保护区以及波斯尼亚塞族部队控制下的波斯尼亚和黑塞哥维那共和国地区

1996-12-09