本标准规定的要求，并给药土方机械的准则，其中所述控制装置被布置在机器上（如在ISO 6165中定义）（对于机器厘米的远程控制。ISO 15817）。应用控制手指，手和脚不排除使用其它管理类型的控制和他们的运动位置。一般要求和指导原则应考虑到操作和人体工程学的安全

Настоящий стандарт устанавливает требования и основные принципы управления для землеройных машин (определенных в ISO 6165), у которых устройство управления расположено на машине (для дистанционного управления машиной см. ISO 15817). Применение управления пальцами, рукой и ногой не исключает возможности использования других типов управления, расположения органов управления или их движения. Общие требования и принципы должны учитывать безопасность оператора и эргономику