本标准规定了两种硬度测量方法和一种方法，用以确定橡胶和塑料软管及管子在弯曲至一定半径时的灵活性。低温。 方法A适用于直径不超过25毫米的无地雷橡皮和塑料软管及管子。根据这一方法，在低于标准实验室温度的温度下测量软管或管子的硬度。 方法B适用于橡胶和塑料制品 内径100毫米以内的袖子和管子。根据该方法，在一定低温条件下，软管或管子在心轴周围弯曲时的柔性得到评价。它也可以用于例行的质量控制。 方法C适用于直径不小于100毫米的无地雷橡皮和塑料软管和管。用这种方法测量低温下软管或管子的硬度

Настоящий стандарт устанавливает два метода измерения жесткости и один метод определения гибкости резиновых и пластиковых рукавов и трубок при сгибании до определенного радиуса при низких температурах. Метод А применим для несминаемых резиновых и пластиковых рукавов и трубок внутренним диаметром не более 25 мм. По данному методу измеряют жесткость рукава или трубки при температуре ниже стандартной лабораторной температуры. Метод В применим для резиновых и пластиковых рукавов и трубок внутренним диаметром до 100 мм. По данному методу оценивают гибкость рукава или трубки при изгибании вокруг оправки при определенной низкой температуре. Его также можно использовать при рутинном контроле качества. Метод С применим для несминаемых резиновых и пластиковых рукавов и трубок внутренним диаметром не менее 100 мм. По данному методу измеряют жесткость рукава или трубки при низких температурах