本欧洲标准与第1部分一起处理民用和岩土工程，采石和采矿的移动钻机在按预期使用的情况下以及在与整体相关的制造商合理预见的误用条件下的所有重大危害机器寿命（见第4章）。 本部分的要求是对EN 16228 1:2014中制定的共同要求的补充。 本文档不重复EN 16228 1的要求，但增加或替代了移动钻机应用的要求。 在本文档中，通用术语“移动钻机”涵盖几种不同类型的机器，用于: - 土木工程; - 岩土工程（包括地面调查，锚固，土钉，小型打桩，地面稳定，灌浆）; 水井钻井; - 地热装置; - 填埋场钻探; 支撑，隧道，采矿和采石; - 用于地面以及地下。 通常，钻孔的过程包括当钻孔延伸到深度时，添加通常是螺纹的钻杆，管，壳体或螺旋钻等。 注1:对于扭矩大于35 kNm的机器，最初见EN 16228。 注2术语“钻机”包括ri

This European Standard, together with part 1, deals with all significant hazards for mobile drill rigs for civil and geotechnical engineering, quarrying and mining when they are used as intended and under the conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer associated with the whole life time of the machine (see Clause 4). The requirements of this part are complementary to the common requirements formulated in EN 16228 1:2014. This document does not repeat the requirements from EN 16228 1, but adds or replaces the requirements for application for mobile drill rigs. In this document the general term “mobile drill rig” covers several different types of machines for use in: — civil engineering; — geotechnical engineering (including ground investigation, anchoring, soil nailing, mini-piling, ground stabilization, grouting); — water well drilling; — geothermal installations; — landfill drilling; — underpinning, tunnelling, mining and quarrying; — for use above ground as well as underground. Typically, the process of drilling involves the addition of drill rods, tubes, casings or augers etc., normally threaded, as the borehole extends to depth. NOTE 1 For machines with torque greater than 35 kNm see EN 16228–4 initially. NOTE 2 The term “drill rigs” includes rigs with a separate power pack supplied by the rig manufacturer.