RP-851“烹饪过程排气气流中的油脂提取和去除”的主要目标是制定油脂提取协议，该协议将准确且可重复地描述油脂排放，目标是可以准确确定油脂去除装置的效率。本项目的任务1包括对国际上使用的先前油脂去除协议进行文献回顾。任务2涉及制定初步方案，验证其重复性和灵敏度，并最终确定油脂提取方案。任务3通过测量每个设备的油脂排放量，并将其与基线测试的油脂排放量进行比较，确定三个设备的油脂去除效率。这份报告记录了任务3的完成情况。这是该项目的最终报告。 为了完整起见，这里重复了有关监管问题和背景材料的部分。关于任务2和2的最终报告已包含在本报告附录C中。引文:ASHRAE研究

The principle objective of RP-851 "Grease Extraction and Removal From Exhaust AirStreams of Cooking Processes" is to develop a grease extraction protocol which willaccurately and repeatable characterize grease emissions with the goal that the efficiencyof grease removal devices may be accurately determined. Task 1 of this project consistedof performing a literature review of previous grease removal protocols being utilizedinternationally. Task 2 involved developing the preliminary protocol verifying itsrepeatability and sensitivity, and finalizing the grease extraction protocol. Task 3determined the grease removal efficiency of three devices by measuring the greaseemissions from each and comparing it with grease emissions from baseline testing. Thisreport documents the completion of Task 3. This is the final report for the project.Sections on the regulatory issues and background material have been repeated here forcompleteness. The final report on Tasks 2 and 2 has been included as Appendix C of thisreport.