本标准规定了在设计和制造林业安全要求和评价使用自走式，安装，半悬挂式和牵引机打磨木材，农业，园艺和土地管理。    本标准适用于使用机器稳态通过位于水平或接近水平的位置馈线木材，之后将进料的（机械部件或研磨部件充当机械进料组分，或单独的集成进料组分手动加载如辊或链式输送机，装在给料器）被吸入到机木材。该机器可以从外部电源起飞轴（PTO），液压系统等中，或内部电源来操作，例如内燃机。    本标准不涉及环境要求（除了噪声）

Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности и их оценку при конструировании и производстве самоходных, навесных, полунавесных и прицепных машин для измельчения древесины, используемых в лесном хозяйстве, сельском хозяйстве, садоводстве и землеустройстве. Настоящий стандарт распространяется на машины, используемые в стационарном состоянии, загружаемые вручную древесиной через подающий лоток, находящийся в горизонтальном или близком к горизонтальному положении, в конце которого механические подающие компоненты (или измельчающие компоненты, действующие как механические подающие компоненты, или отдельные встроенные подающие компоненты, такие как вальцы или цепные конвейеры, встроенные в подающий лоток) втягивают древесину в машину. Машины могут приводиться в действие или от внешнего вала отбора мощности (ВОМ), гидросистемы и т.п., или от встроенного источника питания, такого как двигатель внутреннего сгорания. В настоящем стандарте не рассматриваются экологические требования (кроме шума)