El Monte Valley地下水补给项目（Project）是首批 加利福尼亚州探索利用高纯度循环水为城市供水的项目 地下水盆地为栖息地恢复提供更好管理的地下水位， 并最终利用这些水来增加当地的供水。螺旋水 地区（Helix）正在探索使用经过高度处理的纯净水来补给水源 现有El Monte Valley地下水盆地（盆地），更好地管理地下水 以支持栖息地恢复，并提取地下水以提高其水资源 供应组合。该项目对当地社区有很多好处，包括 创建休闲区，恢复河岸栖息地，改善河流水质 并通过 提供新的可再生水源。本文介绍了 法规、试点研究和随后的地下水建模工作 评估扩展盆地和开采的全面实施 威尔斯。包括6个参考文献、表格、图表。

The El Monte Valley Groundwater Recharge Project (Project) marks one of the first projects in California to explore utilizing highly purified recycled water to recharge a groundwater basin to provide better managed groundwater levels for habitat restoration, and ultimately utilize the water to augment the local water supply. The Helix Water District (Helix) is exploring the use of highly treated, purified water to recharge the existing El Monte Valley Groundwater Basin (Basin), better manage the groundwater levels to support habitat restoration, and extract groundwater to enhance their water supply portfolio. The project has numerous benefits to the local community including creating a recreational area, restoring the riparian habitat, improving the water quality in the Basin, and expanding the regional water portfolio within Southern California by providing a new and renewable water supply. This paper presents the key details of regulations, pilot studies, and subsequent groundwater modeling efforts that Helix has conducted to evaluate the full-scale implementation of spreading basins and extraction wells. Includes 6 references, tables, figures.