本标准规定准则机柜的设计室外安装和用于各种机械的，电动机械和电子设备及其安装，它采用了模块化设计的。 该标准的目的 - 让技术概述必须满足不受保护的天气条件影响的地方室外安装要求的建筑特色。他们接受的是，这些外壳可以包括任何设备和不必要的环境影响提供室外安装保护（见。图1）。安装的设备可以被呈现，但不限于，根据IEC 60917-2-2或IEC 60297-3框

Настоящий стандарт устанавливает руководящие принципы по проектированию корпусов для наружной установки и используется для различного механического, электромеханического и электронного оборудования и его установки, где используется модульный принцип конструкций. Цель настоящего стандарта - дать общее представление о технических характеристиках корпусов, которые должны соответствовать требованиям, предъявляемым к наружной установке в местах, не защищенных от воздействия погодных условий. Принимают, что эти корпуса могут содержать любое оборудование и обеспечивают защиту для наружной установки от нежелательного воздействия окружающей среды (см. рисунок 1). Установленное оборудование может быть представлено, но не ограничивается, блочными каркасами согласно МЭК 60917-2-2 или МЭК 60297-3